Live

Leto v opakovanom napätí

Toto leto lesné požiare bez rozdielu sužujú rôzne regióny Grécka, od Evie cez Krétu až po Thassos. Grécko je už ďalšie leto v obliehaní požiarmi. Plamene zúria, prerušujú dodávku elektriny, uzatvárajú cesty, vyprázdňujú pláže a hotely. Na Evii denne pôsobia letecké záchranné zbrane a stovky hasičov, zatiaľ čo na Kréte bolo z turistických oblastí evakuovaných viac ako 5 000 ľudí. Zároveň na Thassose sa požiar dostal blízko obytných oblastí a zaznamenali sa aj škody na infraštruktúre a rozsiahle výpadky prúdu (1) ; (2) .

Chios sa tento rok stáva najnovšou kapitolou v tragickom opakovaní. Od 22. do 24. júna 2025 požiar, ktorý vypukol na ostrove, spálil viac ako 40 000 akrov, z čoho 32 240 tvorila prirodzená, prevažne lesná vegetácia. Podľa predbežnej analýzy meteorologického tímu FLAME pre požiare agentúry EAA/meteo.gr a WWF Hellas sa oheň spočiatku pohyboval odhadovanou rýchlosťou 0,80 km/h, aby sa spomalil na 0,35 a neskôr na 0,10 km/h a postupne zničil tisíce akrov. Chránené oblasti postihli viac ako 3 800 akrov, zatiaľ čo prirodzená obnova sa v súčasnosti považuje za neistú pre približne 20 000 akrov, ktoré už vyhoreli v rokoch 2012 a 2016. Chios nie je výnimkou: je to príznak širšieho zlyhania manažmentu a prevencie, Grécka, ktoré sa zdá, že každé leto sa potýka s rovnakými, nekontrolovateľnými frontmi – len sa jeho následky prehlbujú.

Táto kríza nie je čisto gréckou záležitosťou. V susednom Turecku už provincia Izmir počíta s dvoma mŕtvymi a stovkami vysídlených osôb, zatiaľ čo v Sýrii plamene v Latakii uzavreli cesty a ohrozili komunity v krajine, ktorá už aj tak trpí vojnou. Zdá sa, že tento stredomorský cyklus intenzity sa opakuje každé leto s exponenciálnym nárastom intenzity a konsolidáciou; hlavnými znakmi sú silný vietor, sucho a vysoké teploty (4) .

V tomto prostredí Grécko funguje ako miniatúrne Stredomorie: turistické, hornaté, s vzácnymi lesmi, ale s do očí bijúcimi inštitucionálnymi nedostatkami v prevencii a manažmente. Tie isté obrazy sa odohrávajú každé leto – ale následky sú stále závažnejšie.

Tieň klimatických zmien

Lesné požiare v Stredozemnom mori nie sú len častejšie, ale sú aj ničivejšie a nepredvídateľnejšie. Pojem „extrémny lesný požiar“ sa v súčasnosti stal súčasťou medzinárodnej vedeckej terminológie a opisuje incidenty, ktoré nemožno obmedziť bežnými hasiacimi prostriedkami a ktoré sa vymykajú akejkoľvek overiteľnej a rozumnej predpovedi (5) . Požiare vznikajú skôr, trvajú dlhšie a šíria sa rýchlejšie, čím sa aj prirodzená obrana stredomorských ekosystémov stáva nedostatočnou.

Podľa údajov EFFIS v roku 2025 v celej EÚ vyhorelo už viac ako 214 000 hektárov lesov – čo je viac ako dvojnásobok priemeru za posledných 20 rokov. Vedci z University of East Anglia opäť varujú, že stredomorské podnebie sa „vymyká stabilite“ a stáva sa nepriateľským voči regenerácii lesov: čím intenzívnejší je požiar, tým chudobnejšia a horľavejšia je nová generácia ekosystémov.

Prípad Grécka v lete 2025 tento jav presne ilustruje. Evia, Kréta a Thassos boli už na začiatku zaradené do zoznamu vysoko rizikových ostrovov, pričom požiare zhoršoval silný vietor a extrémne suché podmienky, keď teploty prekročili 38 °C, pričom turistická sezóna sa začala hromadnými evakuáciami oblastí (2) ; (4) . Zároveň nedostatok vlahy a nahromadené palivo z predchádzajúcich rokov robia akúkoľvek iskru potenciálne katastrofickou.

Podľa Organizácie Spojených národov sa Stredozemné more otepľuje o 20 % rýchlejšie ako je celosvetový priemer. Zdá sa, že reťaz spájajúca klimatickú krízu, biodiverzitu, hospodárstvo a verejnú bezpečnosť je prerušená. A v tejto novej norme sa aj ekologická rovnováha prispôsobená požiarom teraz zdá byť nedostatočná (13) .

Požiar ako indikátor politického zlyhania

V Grécku sa požiare už nejavia len ako nepríjemné udalosti, ale ako periodické prírodné javy, ktoré sa na chvíľu objavia a potom prestanú; ponúkajú sa aj ako ukazovatele „politického úspechu/efektívnosti“, čo sú nebezpečné faktory, ktoré môžu „spáliť“ hodnotenie tých, ktorí sú pri moci. Tohtoročná sezóna požiarov nie je výnimkou, a to nielen kvôli vysokým teplotám. Riadenie štátu zostáva nekoordinované a patológie sa opakujú s matematickou presnosťou. Nedostatočná príprava nie je len operačný problém: je výsledkom politickej voľby, inštitucionálnej ľahostajnosti a administratívnej stagnácie.

Typickým príkladom je správa o protipožiarnej ochrane, ktorá bola zaslaná vláde v roku 2023 a systematicky ignorovaná, ako odhalila správa Niki Bakoulis na News247 . Správa obsahovala nákladovo ohodnotené a realizovateľné návrhy na prevenciu, hospodárenie s palivami, posilnenie úlohy lesných oddelení a vytvorenie miestnych plánov pripravenosti – žiadny z nich nebol implementovaný.

Zároveň transparentnosť a zodpovednosť neustále klesajú. Verejná diskusia sa obmedzuje na komunikačné vyhlásenia a „obviňovanie“ klimatických zmien, zatiaľ čo skutočné údaje o prevádzkových manipuláciách, nedostatkoch alebo zlyhaniach sa zverejňujú len zriedka, čo ponecháva potrebný priestor na argumentáciu o nedostatku transparentnosti a zodpovednosti; zodpovednosť je rozptýlená medzi ministerstvá, regióny, obce, operačné zostavy hasičských zborov atď. bez toho, aby sa vykonalo jediné inštitucionálne posúdenie, čo z nej robí modus operandi. Namiesto hľadania príčin neefektívnosti a pripisovania zodpovednosti prevláda logika „nie je to naša chyba, je to chyba prírody“, ktorá mení požiare na zámienku na pretrvávanie inštitucionálnej zotrvačnosti.

Tento obraz potvrdzuje aj výskum spoločnosti Data Journalists , ktorý poukázal na sériu chýb v operačných pohyboch v rokoch 2023 a 2024 s nekoordinovanými evakuačnými príkazmi, nevyužitými zdrojmi, nedostatočnými akčnými plánmi pre jednotlivé regióny a národným plánom protipožiarnej ochrany, ktorý nebol v praxi nikdy implementovaný. Požiar je teda okrem tepelnej hrozby aj politickým zrkadlom, ktoré ukazuje dlhotrvajúcu inštitucionálnu neefektívnosť, ktorá, pokiaľ zostane nevyriešená, odsudzuje krajinu na to, aby každý rok počítala ten istý popol.

Od hasenia požiarov k prevencii – plán bez tela

V posledných rokoch sa zdá, že štátna rétorika o lesných požiaroch sa posunula: od potláčania k prevencii. Na úrovni oznámení je tento posun evidentný. Nová operačná doktrína hasičského zboru na rok 2024, ako je prezentovaná, hovorí o preventívnych zásahoch v lesoch, nových školeniach, prepojení agentúr a spolupráci s vedeckou komunitou. Tento plán však vyzerá skôr ako zbožné prianie než ako realizovateľná politika, keďže chýbajú mechanizmy financovania aj hodnotenia (10) .

Nábor dobrovoľníkov a občanov je naďalej nevyhnutný, najmä v oblastiach s nedostatkom personálu, ale ich prínos je často oslabený nedostatkom infraštruktúry, inštitucionálnej integrácie a odbornej prípravy. Ako poznamenáva Dora Karatziou v publikácii LIFO , dobrovoľníci sú ponechaní sami na seba, bez jasných úloh alebo zmysluplnej podpory, pôsobia skôr ako hasičské zálohy než ako integrované články v systéme civilnej ochrany. Zároveň koexistencia viacerých rozhodovacích centier bez jednotného velenia vytvára v teréne zmätok. Zatiaľ čo ministerstvo pre klimatické krízy vydáva pokyny, regióny konajú roztrieštene, obce chýbajú a lesnícka služba koná okrajovo (6) .

V neoficiálnom rozhovore so skúseným príslušníkom hasičského zboru v Grécku, ktorý pôsobil na kľúčových operačných pozíciách a požiadal o anonymitu, je s neomylným realizmom zobrazený vnútorný pohľad na mechanizmus, ktorý zostáva inštitucionálne dezorganizovaný.

„Realita je taká, že sme vyzvaní, aby sme sa vyrovnali so situáciami s administratívnym usporiadaním, ktoré nebolo podstatne modernizované,“ hovorí vysoký predstaviteľ hasičského zboru a zdôrazňuje, že problém nie je len operačný, ale má aj inštitucionálne korene. Pokračuje: „Od nedostatočného prepojenia medzi agentúrami až po nedostatočné personálne obsadenie služieb a nedostatok školení v nových požiarnych podmienkach nás situácia zahlcuje a každé leto vidíme hasičov na pokraji kolapsu.“ Zároveň v našej diskusii zdôraznil potrebu prejsť od modelu reakcie na núdzové situácie k logike prevencie prostredníctvom stabilného financovania, vytvorenia spoločných akčných plánov pre jednotlivé regióny a efektívneho zapojenia miestnych komunít . „Nemôžeme hovoriť o účinnej ochrane, keď sú lesné služby zdecimované a akékoľvek opatrenia sa plánujú bez mapovania rizík. Požiare nerieši len Canadair, ale aj správa lokality a politická vôľa,“ uzatvára.

Na konci nášho rozhovoru a v odpovedi na otázku týkajúcu sa základných riešení odpovedal: „V mnohých častiach krajiny neexistuje ani jedna vyčistená lesná cesta ani základné prístupové plány pre pozemné prostriedky. Miestne úrady jednoducho čakajú na letecké prostriedky, akoby požiar uhasili na diaľku,“ poznamenal AH . […] „Vážna prevencia zahŕňa neustálu starostlivosť o lokalitu s čistením, vymedzenie zón pre potenciálne požiare, mapovanie rizikových oblastí na základe vegetácie a morfológie a aktívnu účasť miestnej komunity s neustálym školením dobrovoľníckych skupín. Sú potrebné jednoduché, stabilné štrukturálne jednotky: zásahové tímy na obec s povinnými plánmi protipožiarnej ochrany, primerané financovanie a koordinácia zo strany jedného orgánu, nie rozptýlené medzi desiatimi ministerstvami a toľkými agentúrami. A samozrejme, zrušiť logiku oznámení „na poslednú chvíľu“, ktoré prichádzajú na lesné úrady v júli.“

Na záver – Stredomorie v plameňoch

Obraz stredomorského leta 2025 už nie je len pohľadnicovou krajinou; sú to tiché pobrežia z trosiek, slnkom spálené oblasti, kde kedysi boli olivové háje. Realita je spoločná pre Stredomorie, lesy horia, turistické oblasti sú evakuované a klimatická kríza odhaľuje trhliny v ochranných štruktúrach každého štátu (13) ; (1) .

Grécko stelesňuje všetky príznaky stredomorskej patovej situácie a má svoj vlastný podiel na klimatických rizikách, dlhodobých mestských patológiách a zlom riadení. Tento jav je však nadnárodný: Turecko, Sýria, Španielsko a Taliansko zažívajú podobné katastrofy. Chýbajú však spoločné nadnárodné protokoly na prevenciu, zdieľanie údajov alebo koordinovanú politiku (8) ; (4) .

V tejto súvislosti Grécko nemôže naďalej považovať požiare za národné incidenty. Musí investovať do nadnárodnej spolupráce, využívať európske odborné znalosti a podporovať nový model civilnej ochrany, ktorý nie je zameraný na požiare, ale na občanov a krajinu.

Referencie:

1. Pre Vimu. (10. júla 2025). Grécko: Lesný požiar zasiahol ostrov Thasos, spôsobil uzávierky a výpadky . https://www.tovima.com/society/greece-wildfire-hits-thasos-island-triggers-closures-and-outages/

2. Reuters. (5. júla 2025). Grécko bojuje s lesnými požiarmi na Evii a informuje o pokroku na Kréte .

https://www.reuters.com/sustainability/climate-energy/greece-battles-wildfire-evia-reports-progress-crete-2025-07-05/

 3. Bakouli, N. (13. augusta 2024). Správa o požiaroch, ktorú grécka vláda dostala a ignorovala . News247. https://www.news247.gr/magazine/reportage/i-ekthesi-pou-elave-kai-agnoise-i-elliniki-kivernisi-gia-tis-foties/

 4. The Associated Press. (4. júla 2025). Lesný požiar v Grécku si vyžiadal evakuáciu? Hasiči bojujú s požiarmi v Turecku a Sýrii . NPR. https://www.npr.org/2025/07/04/nx-s1-5456730/greece-wildfires-firefighters-turkey

 5. Sky News. (14. augusta 2024). Ako klimatické zmeny vedú k extrémnym požiarom v Grécku . Liberal.gr. https://www.liberal.gr/ellada/pos-i-klimatiki-allagi-odigei-se-akraies-pyrkagies-stin-ellada

6. Siouti, V. (7. augusta 2021). Požiare, zodpovednosť a transparentnosť . LIFO. https://www.lifo.gr/stiles/optiki-gonia/pyrkagies-logodosia-kai-diafaneia

7. Karatziou, D. (4. júna 2024). Lesné požiare: Ako sme pripravení sa s nimi vysporiadať? LIFO. https://www.lifo.gr/stiles/optiki-gonia/dasikes-pyrkagies-poso-etoimoi-eimaste-na-tis-antimetopisoyme

 8. LIFO. (6. augusta 2021). Politika požiarnej prevencie, vedecký prístup a zodpovednosť občanov . https://www.lifo.gr/blogs/almanac/antipyriki-politiki-epistimoniki-proseggisi-kai-eythyni-toy-politi

9. Karatziou, D. (20. júla 2023). Lesné požiare: Čo sa deje? LIFO. https://www.lifo.gr/stiles/optiki-gonia/dasikes-pyrkagies-ti-pigainei-toso-lathos

10. Naftemporiki. (21. marca 2024). Hasenie požiarov: Nová operačná doktrína pre riešenie lesných požiarov . https://www.naftemporiki.gr/society/1621472/pyrosvestiki-to-neo-epicheirisiako-dogma-gia-tin-antimetopisi-ton-dasikon-pyrkagion/

11. Dátoví novinári. (2. júla 2024). Chyby a omyly súvisiace s požiarmi . https://www.datajournalists.co.uk/2024/07/02/lathi-epi-lathon-me-tis-pyrkagies/

12. Triantafyllou, D. (22. júna 2025). Chios: Ako sa šíril lesný požiar – Spálil viac ako 40 000 stromátov [Predbežná publikácia: analýza FLAME–Meteo–WWF Grécko]. Kathimerini . https://www.kathimerini.gr/life/environment/563680771/chios-pos-exaplothike-i-pyrkagia-kai-ti-ekapse/

13. Gupta, D. (9. júla 2025). Opakujúce sa lesné požiare v Stredozemnom mori menia jeho krajinu . France 24 .

https://www.france24.com/en/environment/20250709-recurrent-wildfires-across-the-mediterranean-region-are-changing-its-landscape

Napísal

Formujte konverzáciu

Chcete k tomuto príbehu niečo dodať? Máte nejaké nápady na rozhovory alebo uhly pohľadu, ktoré by sme mali preskúmať? Dajte nám vedieť, ak by ste chceli napísať pokračovanie, protipól alebo sa podeliť o podobný príbeh.

Napíšte článok s protiargumentmi Napíšte súvisiaci článok