Live

Eine klare Verpflichtung nach EU-Recht

„Ein Mitgliedstaat ist verpflichtet, eine Ehe zwischen zwei EU-Bürgern gleichen Geschlechts anzuerkennen, wenn diese in einem anderen Mitgliedstaat, in dem diese Bürger ihre Freizügigkeit und ihren Wohnsitz ausübten, rechtsgültig geschlossen wurde“, stellte der Gerichtshof in seinem Urteil fest .

Der Fall betraf zwei polnische Staatsangehörige mit Wohnsitz in Deutschland, von denen einer auch die deutsche Staatsbürgerschaft besaß. Nach ihrer Heirat in Berlin planten sie, als Ehepaar nach Polen zurückzukehren. Um sicherzustellen, dass ihre Ehe anerkannt würde, beantragten sie die Übertragung ihrer deutschen Heiratsurkunde in das polnische Standesamt.

Die polnischen Behörden wiesen den Antrag zurück und argumentierten, dass das polnische Recht Ehen zwischen gleichgeschlechtlichen Personen nicht zulasse und die Anerkennung einer solchen Ehe gegen grundlegende Prinzipien der polnischen Rechtsordnung verstoßen würde.

Das Paar focht die Entscheidung an. Das polnische Oberste Verwaltungsgericht legte den Fall dem EuGH zur Prüfung vor und fragte, ob das EU-Recht es einem Mitgliedstaat erlaube, die Anerkennung oder Übertragung einer in einem anderen EU-Mitgliedstaat rechtsgültig geschlossenen gleichgeschlechtlichen Ehe zu verweigern.

EuGH: Polen muss im Ausland geschlossene Ehen anerkennen

Der EuGH urteilte, dass „die Mitgliedstaaten, obwohl die Regelungen zur Eheschließung in die nationale Zuständigkeit fallen, diese Zuständigkeit in Übereinstimmung mit dem EU-Recht ausüben müssen.“

Der Gerichtshof betonte, dass EU-Bürger die Freiheit genießen, sich innerhalb der EU frei zu bewegen und aufzuhalten, und dass sie sowohl im Gastland als auch nach ihrer Rückkehr in ihre Heimat ein „normales Familienleben“ führen können müssen.

Wenn ein Paar im Ausland „durch Heirat“ ein Familienleben aufbaut, so stellte der Gerichtshof fest, muss es die Gewissheit haben, dass diese Ehe auch nach der Rückkehr in sein Herkunftsland weiterhin anerkannt wird.

Daher sind die Mitgliedstaaten verpflichtet, „zum Zwecke der Ausübung der ihnen nach EU-Recht zustehenden Rechte“ einen Familienstand anzuerkennen, der nach dem Recht eines anderen Mitgliedstaats begründet wurde.

Die Weigerung, die Heiratsurkunde zu übertragen, verstößt nach Ansicht des Gerichts gegen EU-Recht, da sie „nicht nur die Freizügigkeit und die Aufenthaltsfreiheit, sondern auch das Grundrecht auf Achtung des Privat- und Familienlebens einschränkt“.

Wichtig ist, dass in dem Urteil festgehalten wird, dass die Anerkennung einer solchen Ehe die nationale Identität oder die öffentliche Ordnung des betreffenden Mitgliedstaats nicht beeinträchtigt.

Muss Polen die gleichgeschlechtliche Ehe legalisieren?

Das Urteil zwingt Polen nicht zur Einführung der gleichgeschlechtlichen Ehe in sein nationales Recht. Wie der Gerichtshof ausdrücklich feststellt, behält jedes Land die Freiheit, die Ehe in seinem Rechtsrahmen selbst zu definieren.

Allerdings muss Polen gleichgeschlechtliche Ehen anerkennen, die in anderen EU-Ländern rechtmäßig geschlossen wurden – und eine Möglichkeit, dies zu tun, besteht darin, die Heiratsurkunde in das nationale Personenstandsregister einzutragen.

Diese Anforderung, so das Gericht weiter, gelte universell, „ohne Unterschied hinsichtlich der Geschlechtszugehörigkeit der Ehepartner“.

Geschrieben von

Gestalten Sie das Gespräch

Haben Sie etwas zu dieser Geschichte beizutragen? Haben Sie Ideen für Interviews oder Blickwinkel, die wir untersuchen sollten? Lassen Sie uns wissen, ob Sie eine Fortsetzung oder einen Kontrapunkt schreiben oder eine ähnliche Geschichte erzählen möchten.

Schreiben Sie einen Artikel mit Gegenargumenten Einen verwandten Artikel schreiben