Dekolonizácia jazyka: Ako slová formujú moc, identitu a slobodu

Jazyk nikdy nie je neutrálny. Každodenné výrazy ako „Blízky východ“, „tretí svet“ a „etnický“ stále odrážajú koloniálne perspektívy, ktoré kladú Európu do centra a iné kultúry označujú za „iné“. Dekolonizácia jazyka znamená rozpoznať tieto skryté mocenské štruktúry a prehodnotiť slová, ktoré formujú to, ako vnímame svet.

6 min

Maltský jazyk: bohatá tapiséria

Maltčina je jedinečný hybridný jazyk a jediný semitský jazyk v Európskej únii, ktorý má korene v sikulsko-arabčine a je obohatený o talianske a anglické vplyvy. Zachováva semitské štruktúry, ako je systém koreňov a vzorov, a zároveň adaptuje slovnú zásobu z európskych jazykov. Texty ako Il-Kantilena zdôrazňujú, ako maltčina spája semitskú minulosť Malty s jej európskou kultúrnou identitou.

5 min

Pakt EÚ o migrácii a azyle z roku 2026

Pakt EÚ o migrácii a azyle, ktorý nadobúda účinnosť 12. júna 2026, sa snaží štandardizovať pravidlá azylu v celej Európe prostredníctvom jednotných postupov, spoločnej zodpovednosti a minimálnych životných štandardov. Ako niekto, kto v roku 2013 utiekol zo Sýrie, viem, aký vplyv môže mať bezpečnosť a príležitosti. Prístup k vzdelaniu a programom, ako je program JA Company, mi umožnil rásť spôsobmi, ktoré by bez ochrany neboli možné.

8 min

Mierová miestnosť: Dialóg žien naprieč priepasťou medzi Belehradom a Prištinou | Sieť absolventiek Akadémie dialógu (DANA)

Belehrad a Priština nie sú len miestami na mape – sú to prežité reality. Členky DANA Anja Jokić a Amina Kaja rozoberajú feministické budovanie mieru na miestnej úrovni ako každodennú prax: budovanie dôvery, čelia tlaku doma a učia sa z Belfastu. Hlavná otázka: môžu dlhodobé ľudské vzťahy prežiť logiku hraníc?

2 min

Super Bowl – Len šou alebo cesta k mieru?

Super Bowl sa stal pamätným večerom nielen pre americkú komunitu milovníkov športu, ale aj pre ľudí na celom svete. Hoci má byť vzrušujúcim...

5 min

„Pôjdem voliť, ak mi nepraskne voda“: budú parlamenty konečne brať zdravie žien vážne?

Európsky parlament sa snaží ísť príkladom pre národné parlamenty zmenou pravidiel hlasovania a riešením tak extrémnych situácií, ako bola tá, ktorá sa stala pred pätnástimi rokmi v Taliansku.

4 min

Súdny dvor EÚ vydal rozhodné rozhodnutie o Poľsku: manželstvá osôb rovnakého pohlavia musia byť uznané

Súdny dvor Európskej únie (SDEÚ) dnes rozhodol, že Poľsko musí uznať manželstvá osôb rovnakého pohlavia, ktoré boli legálne uzavreté v inom členskom štáte EÚ. Rozsudok sa týka poľského páru, ktorý sa zosobášil v Nemecku.

3 min

Mimo normy: Diana Reis o zmene významu zdravotného postihnutia v Európe

Diana Reis vyrastala v malej dedinke v Portugalsku, kde takmer nikdy nestretla nikoho ako seba. Teraz je hybnou silou hnutia Fora dos Padrões na sociálnych sieťach a zastáva sa takmer 107 miliónov ľudí, čiže každého štvrtého dospelého, s nejakou formou zdravotného postihnutia v EÚ (Eurostat, 2024).

10 min
Your subscription could not be saved. Please try again.
Your subscription has been successful.