Články
Apple verzus EÚ: kto skutočne ovláda App Store?
Nové digitálne pravidlá v Európe otriasajú veľkými technologickými spoločnosťami. Apple sa bráni – a výsledok by mohol zmeniť spôsob, akým používame naše telefóny.
Energetická účinnosť EÚ: veľké ambície, drsná realita
Európska únia už dlho presadzuje energetickú efektívnosť ako pilier svojej zelenej transformácie.
Otázka súhlasu: Meta, reklamy a boj EÚ za digitálne práva
Meta je pod paľbou kritiky zo strany EÚ. Jadro debaty? Skutočná hodnota nášho súhlasu – a kto ju môže definovať.
Bologna spomaľuje, aby zrýchlila: ako mesto s rýchlosťou 30 km/h mení mestský život
V januári 2023 zaviedlo talianske mesto Bologna nové odvážne pravidlo: rýchlostný limit 30 km/h na väčšine ulíc v celom meste. Nešlo však len o dopravu – znamenalo to začiatok oveľa väčšej mestskej transformácie.
Sťahovanie do zahraničia bez papierovačiek: čo potrebujete vedieť
Snívate o začatí nového života v inej krajine?
DeepSeek: Je čínsky chatbot s umelou inteligenciou hrozbou pre európske súkromie?
Čínska aplikácia s umelou inteligenciou vyvoláva v Nemecku rozruch – a nie je to kvôli jej výkonu.
Miliardy na skutočný vplyv – nielen na parádu
Desať rokov po poslednom významnom stretnutí na túto tému sa svetoví lídri opäť stretli – tentoraz v Seville – aby prehodnotili, ako financovať rozvoj vo svete, ktorý čelí prehlbujúcej sa nerovnosti a rastúcemu geopolitickému napätiu.
Moc ľuďom: ako EÚ robí zo zelenej transformácie misiu vedenú občanmi
Nová iniciatíva EK stavia občanov, miestne komunity a malé organizácie do centra energetickej transformácie. Občianske energetické poradenské centrum (CEAH) s prístupom, ktorý je na prvom mieste u ľudí, sa snaží premeniť udržateľnú energiu z politického sľubu na hnutie na miestnej úrovni.
Európa, veda a umelá inteligencia: budovanie inteligentnej a etickej budúcnosti
Sevilla sa stáva zlomovým bodom pri formovaní vízie EÚ o tom, ako by mala umelá inteligencia transformovať vedu – bez toho, aby stratila zo zreteľa hodnoty, ľudí a dôveru.
Revolúcia v opere: ako malé rakúske mesto sprístupnilo operu všetkým
Vo svete, kde sú technológie prístupnosti čoraz viditeľnejšie vo verejnom živote, opera zostáva jednou z najtradičnejších a najexkluzívnejších foriem kultúry – len zriedka sa jej dotýkajú inkluzívne inovácie.
Hluk, ktorý nepočujeme
Prečo je zvukové znečistenie jednou z najväčších – a najviac prehliadaných – zdravotných hrozieb v Európe.
Viac než len strechy: päť faktov o solárnej energii
Keď sa povie o solárnej energii, pravdepodobne si predstavíte panely na strechách rodinných domov.
Váš smartfón, vaša planéta: prelomové pravidlá EÚ pre ekologickejšie technológie
Do sveta smartfónov a tabletov prichádzajú veľké zmeny – a tie sa týkajú dlhšej životnosti zariadení, ich nižšej spotreby energie a jednoduchšej opravy.
Krása pod tlakom: čo sa skutočne skrýva vo vašich kožných výplniach?
Vyšetrovanie EÚ odhaľuje skryté riziká, ktoré sa skrývajú za estetickým šialenstvom.
Holandsko šliape do budúcnosti
Keďže cyklistika sa za jediný rok zvýši o 57 %, Holanďania dokazujú, že dve kolesá môžu byť tou najrozumnejšou cestou vpred.
Európa na križovatke: nedostatok kvalifikovaných pracovníkov, prebytky a digitálny prechod
Prečo sú kuchári žiadanejší ako úradníci a prečo je v dnešnej dobe také ťažké nájsť mladého vodiča kamiónu?
Koho nahradí umelá inteligencia? EÚ to už možno vie
Zabudnite na roboty, ktoré preberajú továrenské haly – skutočný rozruch spôsobený umelou inteligenciou by mohol zasiahnuť triedy, kancelárie a dokonca aj zasadacie miestnosti vlády.
Neurotechnológia: brána do budúcnosti alebo ďalšie regulačné mínové pole?
Kedysi sci-fi fantázia, neurotechnológia teraz formuje skutočné politické diskusie – a mladí Európania majú záujem na tom, ako sa to všetko bude vyvíjať.
RegTech: zjednodušenie práva EÚ ako používanie aplikácie
Európa nepotrebuje menej regulácie. Potrebuje inteligentnejšiu reguláciu – a technológie, vďaka ktorým bude fungovať pre ľudí, nie proti nim.
AccessibleEU: prekonávanie očakávaní a budovanie komunity pre zmenu
Keď sa ciele stanú začiatkom, nie koncom.
Veľké technologické spoločnosti verzus overovanie faktov: prečo sa giganti sociálnych médií vyhýbajú zodpovednosti
Napriek prísnym zákonom EÚ, ktoré majú chrániť používateľov pred falošnými správami, nové zistenia Európskeho observatória digitálnych médií (EDMO) naznačujú, že veľké platformy ako Meta a TikTok dodržiavajú pravidlá len polovičato – ak vôbec.
Prístupnosť v praxi: právne predpisy EÚ, ktoré by mohli zmeniť každodenný život miliónov ľudí
Od 28. júna 2025 vstupuje Európa do novej fázy dostupnosti.
Prielom v liečbe celiakie: Nový globálny štandard by mohol zmeniť všetko
Úplne nový medzinárodný testovací štandard by mohol konečne odstrániť dohady pri diagnostikovaní celiakie – a to je veľká správa pre milióny mladých Európanov žijúcich s nevysvetliteľnými príznakmi.
Kráčajte, bicyklujte, prežite: Prečo WHO hovorí, že je čas prehodnotiť naše ulice
Chôdza a cyklistika by nemali byť nebezpečné – napriek tomu každý rok zomrie na cestách viac ako milión ľudí. Posolstvo WHO je jasné: je čas budovať mestá, kde pohyb bez auta nie je rizikom, ale právom.
TikTok zakazuje #SkinnyTok na celom svete – ale bolo to Francúzsko, nie EÚ, kto to spôsobil
TikTok reagoval na priamy tlak francúzskej vlády zákazom globálneho používania hashtagu #SkinnyTok. Toto rozhodnutie vyvoláva dôležité otázky o účinnosti digitálnej regulácie na úrovni EÚ.
Jazyk a identita: Prečo menšinové komunity potrebujú, aby bol ich jazyk viditeľný
Pre národnostné menšiny je jazyk oveľa viac než len nástroj komunikácie. Je to puto s ich koreňmi, symbol spolupatričnosti, živá história. Právo používať vlastný jazyk vo verejných priestoroch je jeho jadrom.
Európa je (takmer) zelená: EÚ sa blíži k svojim klimatickým cieľom do roku 2030
Európska únia sa blíži k splneniu svojich klimatických cieľov do roku 2030 – stiahne sa tam však včas?
TikTok pod paľbou kritiky: EÚ zahajuje tvrdý zákrok na obranu demokracie
TikTok, čínska platforma na zdieľanie videí, je opäť v centre pozornosti – a nie kvôli trendovým tancom alebo virálnym mémom.
Vaša kariéra, vaša budúcnosť: Európska služba zamestnanosti vám pomôže udržať si náskok pred konkurenciou
Aby si európske verejné služby zamestnanosti udržali náskok na dnešnom trhu práce, menia zameranie a poskytujú jednotlivcom nástroje pre dlhodobú istotu kariéry.
Poľskí konzervatívci z radov mládeže v Korune prekvapujúco zvrátili prezidentské voľby
Poľské prezidentské voľby v roku 2025 sa skončili takmer dokonale remízou. Nakoniec to boli najmladší voliči, ktorí rozhodli o výsledku – a všetkých prekvapili.
Horúce slová, slabé činy: G20 mimo plánu na dosiahnutie klimatických cieľov
Najväčšie svetové ekonomiky nie sú na ceste k splneniu cieľov Parížskej dohody. Na obmedzenie globálneho otepľovania na 1,5 °C potrebujeme odvážne a okamžité kroky – súčasné stratégie však ani zďaleka nestačia.
Európa chce svoje dáta späť – ale čo je to suverénny cloud?
EÚ chce chrániť citlivé údaje a systémy umelej inteligencie pred zahraničným vplyvom. Tu je to, čo je v stávke.
Nie sú všetky mikroplasty také nebezpečné, ako sme si mysleli?
Nový výskum zistil, že slaná voda môže zabrániť nebezpečným baktériám v usadzovaní sa na plaste.
Od Brexitu k prielomu: EÚ a Spojené kráľovstvo začínajú novú, odvážnu éru spolupráce
Po rokoch napätia a odstupu Európska únia a Spojené kráľovstvo obracajú list.
Prístup bez hraníc: Nová európska vízia pre začlenenie osôb so zdravotným postihnutím
Nové karty EÚ majú uľahčiť mobilitu a prístup k službám v celej Európe pre viac ako 100 miliónov občanov so zdravotným postihnutím. Sme svedkami prelomu v budovaní bezbariérovej Európy?
Stratení, osamelí a prihlásení: Neviditeľné boje európskej mládeže
Mladí ľudia v celej Európe skutočne zápasia so svojím duševným zdravím. Je to rastúci problém a hoci máme štatistiky, ktoré to dokazujú, zatiaľ neexistuje žiadny skutočný plán, ako sa s ním spoločne vysporiadať.
Zisky namiesto súkromia? Google vracia sledovanie do prehliadača Chrome
Napriek predchádzajúcim sľubom sa spoločnosť Google rozhodla, že jej prehliadač Chrome bude naďalej podporovať reklamné súbory cookie tretích strán – rozhodnutie, ktoré mnohí odborníci považujú za veľký úder do digitálneho súkromia.
Kultúra pod tlakom: Čo mladí Európania očakávajú od EÚ
Nové údaje Eurobarometra ukazujú, že kultúra nie je luxus – je to lepidlo, ktoré drží Európu pohromade.
Stratená sloboda? Socha sa stáva pešiakom v politickom spore medzi USA a Francúzskom
Francúzsky politik práve vyzval USA, aby vrátili Sochu slobody, a vyvolal tak medzinárodnú slovnú vojnu o to, čo tento ikonický symbol skutočne znamená.
Stredozemné more v problémoch: Blíži sa katastrofa?
Stredozemné more – známe svojou krásou, biodiverzitou a životne dôležitou úlohou v hospodárstve regiónu – čelí vážnej hrozbe: rastúcemu nedostatku sladkej vody.
Snažíte sa byť ekologickejší? EÚ by na to mohla vyrúbať lesy.
Snaha EÚ o ekologickejšiu energiu naráža na prekážku – odborníci varujú, že klimatické politiky zamerané na zníženie emisií môžu v skutočnosti viesť k odlesňovaniu.
Falošné dresy, skutočný zločin: Ako EÚ bojuje proti športovým falzifikátom
Šport je o vášni, fair play a jednote – ale nie každý hrá podľa pravidiel. Tesne pred finále slávneho španielskeho futbalového turnaja Copa del Rey úrady zadržali obrovskú zásielku falošného športového vybavenia. EÚ a španielska polícia spojili sily, aby zabránili falšovateľom zneužívať nadšenie fanúšikov.
Temná sieť náboru: Ako sa mladí ľudia stávajú najatými zbraňami teroru
Zabudnite na glamourizovanú verziu gangov z filmov – dnešné kriminálne podsvetie vykresľuje oveľa temnejší obraz. V celej Európe nie sú tínedžeri verbovaní na drobné zločiny, ale na úlohy, ktoré boli kedysi vyhradené pre ostrieľaných zločincov.
Kódex správania umelej inteligencie: Nástroj dôvery alebo štít pre veľké technologické spoločnosti?
Takže tento „kódex umelej inteligencie“ mal byť o otvorenosti a úprimnosti v súvislosti s tým, ako sa umelá inteligencia vyrába. Ale teraz sa ľudia, ktorí v tom sú, začínajú obávať. Je to len ďalší súbor pravidiel, ktorý sa rozpadne?
SUN4Ukraine: Budovanie zelenšej krajiny – Pomáhame ukrajinským mestám stať sa klimaticky šetrnejšími s podporou EÚ
Uprostred trosiek vojny sa na Ukrajine začína rozvíjať zelená vízia, poháňaná európskou solidaritou. Iniciatíva EÚ SUN4Ukraine zasahuje s cieľom zabezpečiť, aby sa pri obnove ukrajinských miest neobnovilo len to, čo bolo stratené, ale aby sa prepracovali k udržateľnej a klimaticky neutrálnej budúcnosti.
Ekologizácia Európy: Od inteligentnejšieho dizajnu k ekonomike s uzavretým kruhom
EÚ sa intenzívnejšie snaží o obehovejšie hospodárstvo. Tentoraz sa zameriava na to, aby sa zabránilo spoločnostiam v tom, aby len tak vyhadzovali nepredané veci, a aby sa ešte viac zlepšili energetické štítky na výrobkoch.
Európa v zovretí veľkých technologických spoločností: Stále závislí na digitálnej sile USA?
Európska únia už roky hovorí o svojej digitálnej nezávislosti. Keď sa však pozriete na to, čo sa v skutočnosti deje, Európa je stále pevne v pazúroch amerických technologických gigantov.
Je Európska komisia príliš závislá od Microsoftu?
Silná závislosť Európskej komisie od amerického technologického giganta Microsoft vyvoláva rastúce obavy o bezpečnosť údajov a digitálnu suverenitu. Mohol by byť softvér s otvoreným zdrojovým kódom cestou vpred? Niektorí lídri EÚ si to myslia – ale dosiahnutie tohto kroku si bude vyžadovať odvážne rozhodnutia a hlbšiu európsku spoluprácu.
KROK Vpred: Veľká stávka Európy na domáce technológie sa rozbieha
V prvom roku svojho fungovania platforma STEP zmobilizovala viac ako 15 miliárd eur na podporu rozvoja kľúčových technológií. Mohlo by to znamenať zlomový bod pre technologickú nezávislosť Európy?
Dôverujete algoritmu? Nie tak rýchlo – Ako ľudské predsudky stále ovládajú rozhodnutia umelej inteligencie
Radi si predstavujeme umelú inteligenciu ako neutrálnu, objektívnu a spravodlivú. Čo sa však stane, keď ľudská zaujatosť prepadne – alebo ešte horšie – prevezme kontrolu?
Rolovanie do problémov: Ako sociálne médiá ovplyvňujú deti a tínedžerov
Formujú vaše lajky a rolovania tajne vašu myseľ a telo? Nová správa sa ponára hlboko do divokého sveta online platforiem a do toho, ako v skutočnosti ovplyvňujú dnešné deti a tínedžerov. Pripravte sa na to, že váš feed sa zmení.
Nelegálne zamestnávanie cudzincov: Ako krajiny EÚ bojujú proti tomuto problému?
Nelegálne zamestnávanie cudzincov zostáva v EÚ hlavným problémom a zaťažuje daňové príjmy a systémy sociálneho zabezpečenia.
Použitý tovar sa digitalizuje – ale sú vaše spotrebiteľské práva v bezpečí?
Keďže sa online nakupovanie stáva druhou prirodzenosťou, trh s použitým tovarom zažíva boom – najmä medzi mladými ľuďmi v celej Európe, ktorým záleží na udržateľnosti a uvedomelej spotrebe. Nedávna kontrola v celej EÚ však odhalila, že viac ako polovica online predajcov použitého tovaru možno obchádza – alebo porušuje – pravidlá, ktoré majú chrániť vašu spoločnosť.
Pracujte tvrdo, odpočívajte tvrdšie: Sprievodca generácie Z, ako prekonať syndróm vyhorenia
Nie ste len unavení – bežíte naprázdno a desíte sa pondelka ešte predtým, ako sa nedeľa vôbec skončí. Znie to povedome? Vyhorenie nie je len módne slovo – je to skutočný, vkrádajúci sa problém, ktorý postihuje mladých profesionálov viac ako kedykoľvek predtým. Tu je to, čo potrebujete vedieť, aby ste ho včas rozpoznali, bojovali proti nemu a chránili si pokoj.
Zaostávajúce zručnosti, krátiaci sa čas: Blíži sa digitálny termín pre Európu
Alarmujúce údaje o digitálnych kompetenciách dospelých občanov EÚ: Existuje šanca na zlepšenie súčasných výsledkov?
Hľadáte prácu v EÚ? Objavte EURES
Nájsť si prácu v inej krajine môže byť ťažké, ale EURES to uľahčuje. Tento program EÚ pomáha ľuďom nájsť si prácu v zahraničí a zamestnávateľom pri hľadaní kvalifikovaných pracovníkov, ktorých potrebujú. Je to viac než len nápad – je to skutočný program, ktorý už pomohol nespočetným ľuďom.
Google verzus vydavatelia správ: Bitka o obsah a budúcnosť žurnalistiky
Spustil Google len test, alebo sa vyhýba poplatkom za autorské práva? Google odstránil správy z niektorých výsledkov vyhľadávania v EÚ a nahneval veľa ľudí. Vydavatelia tvrdia, že sa Google snaží vyhnúť plateniu, ale Google tvrdí, že na správach veľa nezarába.
Prečo politici milujú Signal? A prečo stále robia chyby?
V dnešnom digitálnom svete sa politici viac ako kedykoľvek predtým spoliehajú na aplikácie na posielanie správ, aby mohli dôverne komunikovať. Medzi nimi sa Signal stal preferovanou voľbou vládnych úradníkov v Európe a USA. Prečo je však taký populárny a prečo politici pri jeho používaní robia stále trápne chyby?
Ako by nám dlhodobé predpovede mohli pomôcť v boji proti suchám
Vedci zistili, že dlhodobé predpovede by mohli zohrávať kľúčovú úlohu pri predpovedaní sucha, čo by nám pomohlo pripraviť sa na tento nebezpečný jav a znížiť jeho katastrofálne účinky na klímu.
Hlasy mládeže sú dôležité: Ako môžu mladí ľudia ovplyvniť rozhodnutia v Bruseli
Zabudnite na prázdne sľuby – dialógy o politike mládeže dávajú mladým ľuďom skutočné miesto pri rokovaniach a riešia otázky, na ktorých skutočne záleží, od zmeny klímy až po istotu zamestnania.
EÚ sa zasadzuje za rodovú rovnosť v predstavenstvách spoločností
Európska únia zintenzívňuje svoje úsilie o podporu rodovej rovnováhy vo všetkých oblastiach života, a to aj riešením nerovnosti vo vedení spoločností. (Michalina Szpyrka | Euractiv.pl) EÚ...
Snaha Európy o technologické líderstvo: Prekážky a možnosti
Keďže technologický pokrok mení formu globálnej ekonomiky, úloha Európy ako lídra v oblasti inovácií je čoraz dôležitejšia. Európska únia si musí nielen udržať svoju konkurenčnú výhodu, ale aj riešiť...
Digitalizácia a klíma: Pokrok alebo environmentálna hrozba?
Digitálne technológie sú pevne prepojené s naším každodenným životom a ponúkajú pohodlie a efektívnosť. Ale pomáha táto digitálna revolúcia našej klíme alebo ju škodí? (Michalina Szpyrka | Euractiv.pl) Digitalizácia prenikla do každého...
Budúcnosť bez dymu: Ako EÚ chráni zdravie občanov
Na ochranu občanov pred škodlivými vplyvmi aktívneho a pasívneho fajčenia Európska únia zaviedla celý rad nariadení, ktoré podporujú prostredie bez dymu. (Michalina Szpyrka | euractiv.pl)...
Posilnenie postavenia žien vo vede: Záväzok EÚ k rovnosti
Ženy tvoria takmer polovicu absolventov doktorandského štúdia v EÚ, no vo vede sú stále nedostatočne zastúpené, čelia kratšej kariére a nižším platom. Na Medzinárodný deň žien a dievčat vo vede...
Vysoké stávky: Rastúca závislosť Európy od nelegálnych drog napriek prísnym opatreniam
Európa závislá. Drogy sú široko dostupné, uvádza správa. Napriek prebiehajúcemu úsiliu o obmedzenie ponuky zostáva dostupnosť drog v Európe vysoká, čo podporuje rozsiahle užívanie nelegálnych látok.