„Sărbătorile tale, mizeria mea”
Probabil, dacă ați fi fost un nobil în Europa de Vest a secolului al XVII-lea, ați fi vrut să vă testați instinctele și să experimentați aventura sudului din motive educaționale (sic). Dacă, pe de altă parte, ați fi fost bogat în secolul al XIX-lea, probabil ați fi participat la excursiile de grup organizate de Thomas Cook (Thomas Cook a fost un pionier britanic al turismului de masă din secolul al XIX-lea, organizând primele pachete turistice accesibile în Europa). Iar dacă vorbim despre ani mai recenți, după al Doilea Război Mondial, ați fi experimentat creșterea explozivă a turismului litoral în Marea Mediterană. Turismul a fost întotdeauna asociat cu promisiunea evadării și a plăcerii. Cu toate acestea, trecerea de la „călătoria ca privilegiu” la „călătoria ca drept” a condus treptat la turismul de masă, o experiență globalizată care astăzi nu numai că transformă economiile locale, dar remodelează și însăși structura socială și urbană a orașelor gazdă (8).

Domni britanici într-un mare tur al Romei în jurul anului 1750 © incamerastock și Alamy Stock Photo.
În iunie 2025, mii de locuitori din Barcelona, Mallorca, Lisabona, Veneția și alte orașe mediteraneene au ieșit în stradă pentru a protesta împotriva impactului turismului excesiv asupra vieții lor: creșterea vertiginoasă a chiriilor, pierderea spațiilor publice, dispariția afacerilor locale. Cu sloganuri precum „Vacanța ta, mizeria mea”, locuitorii au dat glas unei furii care mocnea de ani de zile – o reacție nu doar la turiști, ci în principal la un model dereglementat de turism care i-a exclus din propriile orașe (2) ; (1) ; (4) .