Článok Annalisy Girardiovej – novinárky, Fanpage.it

Prejav Ursuly von der Leyenovej o stave Únie je dôležitý. Je posledný pred voľbami do Európskeho parlamentu v roku 2024 : udalosťou, ktorá má potenciál stať sa pre EÚ rokom nula, naznačiť budúcnosť, ktorú chceme pre starý kontinent po rokoch mimoriadne ťažkých výziev. „O necelých 300 dní pôjdu Európania k volebným urnám v našej jedinečnej a mimoriadnej demokracii. Ako každé voľby, bude to pre ľudí chvíľa, aby sa zamysleli nad stavom našej Únie a prácou tých, ktorí ju zastupujú. Bude to však aj čas rozhodnúť sa, akú budúcnosť a akú Európu chcú,“ začala von der Leyenová na plenárnom zasadnutí v Štrasburgu, kde sídli Európsky parlament.

Predsedníčka Európskej komisie nešetrila mysľou tým, ktorí volili prvýkrát a predstavovali si budúcnosť zaťaženú vojnou na európskej pôde, čoraz ničivejšiu klimatickú krízu a neuveriteľne neistú hospodársku situáciu. „Naša dnešná Únia odráža víziu tých, ktorí po druhej svetovej vojne snívali o lepšej budúcnosti. Budúcnosti, v ktorej by Únia národov, demokracií a ľudí spolupracovala na zdieľaní mieru a prosperity. Verili, že Európa je odpoveďou na výzvu dejín. Keď hovorím s novou generáciou mladých ľudí, vidím tú istú víziu lepšej budúcnosti. Tú istú vrúcnu túžbu vybudovať niečo lepšie. Tú istú vieru, že vo svete neistoty musí Európa opäť odpovedať na výzvu dejín. A to musíme urobiť spoločne,“ povedala von der Leyenová.

Európska zelená dohoda a výzva klimatických zmien

Potom zdôraznil, ako v poslednej dobe vznikla skutočná „geopolitická únia, ktorá podporuje Ukrajinu, dôrazne sa stavia proti ruskej agresii a reaguje na čínsku asertivitu“. Na ekonomickej fronte dodal, že základným kameňom musí byť Zelená dohoda: „Je to program s bezkonkurenčnými ambíciami. Počas tejto transformácie budeme naďalej podporovať európsky priemysel. Pred štyrmi rokmi bola Európska zelená dohoda našou odpoveďou na výzvu histórie. A toto leto, najteplejšie v histórii zaznamenané v Európe, nám to jasne pripomenulo. Grécko a Španielsko zasiahli ničivé požiare a len o niekoľko týždňov neskôr ich opäť zasiahli ničivé povodne. A videli sme chaos a krviprelievanie spôsobené extrémnym počasím, od Slovinska po Bulharsko a v celej našej Únii. Toto je realita planéty v chaose.“

Rodovo podmienené násilie: „Nie znamená nie“

Jednou z prvých tém, ktorým sa von der Leyenová venovala vo svojom prejave o stave Únie, boli rodové rozdiely a násilie páchané na ženách: „Smernicou o transparentnosti odmeňovania sme do zákona zakotvili základnú zásadu, že rovnaká odmena za rovnakú prácu. Neexistuje jediný argument, prečo by žena mala byť za rovnakú prácu platená menej ako muž. Naša práca však ani zďaleka nekončí a musíme spoločne naďalej presadzovať pokrok. Viem, že tento Parlament podporuje náš návrh na boj proti násiliu páchanému na ženách. Aj tu by som chcela vidieť zakotvenú ďalšiu základnú zásadu: „Nie“ znamená „nie“. Bez slobody od násilia nemôže existovať skutočná rovnosť,“ povedala.

Riadenie migračných tokov

Pokiaľ ide o riadenie migračných tokov, von der Leyenová zopakovala, že EÚ musí byť jednotná a riešiť túto otázku a zároveň zabezpečiť „bezpečnosť a ľudskosť“. Dodala: „Dohoda o pakte nebola nikdy taká blízko. Parlament a Rada majú historickú príležitosť posunúť sa vpred. Ukážme, že Európa dokáže riadiť migráciu efektívne a súcitne.“

Von der Leyenová potom vyzvala všetkých partnerov EÚ, aby „zaoberali sa touto globálnou pliagou obchodovania s ľuďmi“. Oznámila tiež, že samotná Komisia zorganizuje medzinárodnú konferenciu o boji proti obchodovaniu s ľuďmi: „Je čas skoncovať s týmto bezcitným a zločinným podnikaním. Vieme, že migrácia si vyžaduje neustálu prácu. A to je ešte dôležitejšie v boji proti obchodníkom s ľuďmi. Lákajú zúfalých ľudí svojimi klamstvami a posielajú ich na smrteľné trasy cez púšť alebo na lode nevhodné na more.“

Potom o vzťahoch s Africkou úniou: „Musíme voči Afrike preukázať rovnakú jednotu cieľa, akú sme preukázali voči Ukrajine. Musíme sa zamerať na spoluprácu s legitímnymi vládami a regionálnymi organizáciami. A musíme rozvíjať vzájomne prospešné partnerstvo, ktoré sa zameriava na otázky spoločné pre Európu a Afriku. Z tohto dôvodu budeme spolu s vysokým predstaviteľom Borrellom pracovať na novom strategickom prístupe, ktorý sa bude uplatňovať na nasledujúcom samite EÚ-AÚ.“

Je dôležité byť prítomný v afrických regiónoch, pokračovala von der Leyenová, a tiež obsadiť priestor, ktorý by inak obsadili iní aktéri. Napríklad v súvislosti s Sahelom povedala: „Séria vojenských prevratov v nasledujúcich rokoch spôsobí, že región bude nestabilnejší. Rusko ovplyvňuje chaos a ťaží z neho. A región sa stal živnou pôdou pre vzostup terorizmu.“

Čína a elektromobily, vyšetrovanie Komisie

Von der Leyenová sa vrátila k téme hospodárskej súťaže a Číny a obvinila Peking z deformácie trhu s elektromobilmi. Oznámila vyšetrovanie Komisie: „Začíname antisubvenčné vyšetrovanie sektora elektromobilov z Číny. Globálne trhy sú zaplavené lacnejšími čínskymi elektromobilmi za ceny umelo nízke vďaka masívnym štátnym dotáciám. To deformuje náš trh. A keďže to neakceptujeme zvnútra, neakceptujeme to ani zvonku. Európa je otvorená hospodárskej súťaži. Nie pretekom o to, aby sme sa dostali na dno. Musíme sa brániť pred nekalými praktikami.“

Správa Maria Draghiho o konkurencieschopnosti

Počas svojho prejavu o stave Únie von der Leyenová tiež oznámila, že požiadala Maria Draghiho o vypracovanie správy o budúcnosti európskej konkurencieschopnosti. „Tri výzvy – pracovné miesta, inflácia a podnikateľské prostredie – prichádzajú v čase, keď zároveň vyzývame priemysel, aby viedol čistú transformáciu. Musíme sa preto pozerať dopredu a určiť, ako si pritom udržať konkurencieschopnosť. Preto som požiadala Maria Draghiho – jedného z najväčších európskych ekonomických mozgov – o vypracovanie správy o budúcnosti európskej konkurencieschopnosti,“ oznámila.

Hospodárska kríza a inflácia

Hlavné ekonomické výzvy, ktorým bude Únia čeliť v budúcom roku, sa podľa von der Leyen týkajú nedostatku pracovných síl, zjednodušovania podnikania pre spoločnosti a inflácie. „Prvá sa týka nášho trhu práce. Nezabudli sme na začiatky globálnej pandémie, keď všetci predpovedali novú vlnu masovej nezamestnanosti v štýle 30. rokov 20. storočia. Túto predpoveď sme však prekonali. S programom SURE – prvou európskou iniciatívou pre skrátený pracovný čas – sme zachránili 40 miliónov pracovných miest. Toto je európske sociálne trhové hospodárstvo v akcii,“ zdôraznila predsedníčka Komisie. K energetickej otázke von der Leyen dodala: „Nezabudli sme, ako Putin zámerne použil plyn ako zbraň; vyvolal v nás obavy z energetickej krízy, ale uspeli sme, pretože sme zostali jednotní a využili sme krízu na masívne investovanie do obnoviteľných zdrojov energie.“

A opäť: „Ďalšou veľkou ekonomickou výzvou je pretrvávajúca vysoká inflácia. Christine Lagardeová a Európska centrálna banka tvrdo pracujú na tom, aby udržali infláciu pod kontrolou. Vieme, že návrat k strednodobému cieľu ECB si vyžiada čas. Dobrou správou je, že Európa začala znižovať ceny energií.“ Pokiaľ ide o podniky, von der Leyenová zdôraznila: „Malé podniky nemajú kapacitu zvládnuť zložitú administratívu. Alebo ich brzdia zdĺhavé procesy. To často znamená, že majú k dispozícii menej času a prichádzajú o príležitosti na rast. Preto – do konca roka – vymenujeme vyslanca EÚ pre MSP, ktorý mi bude priamo podliehať. Chceme priamo od malých a stredných podnikov počuť o ich každodenných výzvach.“

Téma umelej inteligencie

Ďalším bodom, ktorého sa von der Leyen dotkla, bola umelá inteligencia. „Verím, že Európa by spolu so svojimi partnermi mala ísť príkladom smerom k novému globálnemu rámcu pre umelú inteligenciu, postavenému na troch pilieroch: bariéry, riadenie a podpora inovácií.“ Pokračovala: „Našou najvyššou prioritou je zabezpečiť, aby sa umelá inteligencia rozvíjala spôsobom zameraným na človeka, transparentným a zodpovedným. Preto som sa vo svojich politických usmerneniach zaviazala definovať legislatívny prístup v priebehu prvých 100 dní. Navrhli sme zákon o umelej inteligencii, prvý globálny zákon o umelej inteligencii na posilnenie inovácií. Náš zákon o umelej inteligencii je už vzorom pre celý svet. Teraz sa musíme zamerať na čo najrýchlejšie prijatie pravidiel a posunutie sa k ich implementácii,“ zdôraznila.

Rozšírenie Európskej únie

Predseda Komisie sa tiež vyjadril k rozširovaniu EÚ a uviedol, že členstvo „je založené na zásluhách“ a že európske inštitúcie budú túto zásadu vždy dodržiavať. „Videli sme veľký pokrok, ktorý Ukrajina už dosiahla odkedy sme jej udelili štatút kandidátskej krajiny. A videli sme odhodlanie ostatných kandidátskych krajín zaviesť reformy.“

Následne oznámil, že navrhol, konkrétne pre Ukrajinu, dodatočných 50 miliárd eur na investície a reformy počas štyroch rokov. „To pomôže vybudovať budúcnosť Ukrajiny a prestavať ju na modernú a prosperujúcu krajinu. A táto budúcnosť je jasná. Tento Parlament to povedal nahlas a jasne: Budúcnosť Ukrajiny leží v našej Únii. Budúcnosť západného Balkánu leží v našej Únii. Budúcnosť Moldavska leží v našej Únii. A ja dobre viem, aká dôležitá je perspektíva EÚ pre mnohých Gruzíncov.“

Podpora pre Ukrajinu

Von der Leyenová zopakovala svoju podporu Kyjeva tak dlho, ako to bude potrebné: „Vždy budeme stáť pri Ukrajine, tak dlho, ako to bude potrebné. Od začiatku vojny prišli do Únie štyri milióny Ukrajincov. Chcem povedať, že sú rovnako vítaní, ako boli od začiatku. Komisia navrhne rozšírenie ochrany ponúkanej Ukrajincom v Európskej únii. Naša podpora Ukrajincov má pokračovať.“

„Písanie dejín“

Predsedníčka Komisie na záver zdôraznila, že Únia sa nachádza v čase a na mieste, kde sa môžu písať dejiny: „Budúcnosť nášho kontinentu závisí od rozhodnutí, ktoré dnes urobíme, od krokov, ktoré podnikneme na dokončenie našej Únie. Európski občania chcú Úniu, ktorá ich bude brániť v čase súťaže medzi veľmocami, ale aj Úniu, ktorá ich bude chrániť a stáť pri nich ako partner a spojenec v ich každodenných bojoch. A my budeme počúvať ich hlas,“ uistila. A na záver dodala: „Toto je čas ukázať, že dokážeme vybudovať kontinent, kde môžeme byť sami sebou, milovať koho chceme a mieriť vysoko. Kontinent zmierený s prírodou a v popredí nových technológií. Kontinent zjednotený v slobode a mieri. Opäť je čas, aby Európa odpovedala na volanie dejín. Nech žije Európa!“

Formujte konverzáciu

Chcete k tomuto príbehu niečo dodať? Máte nejaké nápady na rozhovory alebo uhly pohľadu, ktoré by sme mali preskúmať? Dajte nám vedieť, ak by ste chceli napísať pokračovanie, protipól alebo sa podeliť o podobný príbeh.