{"id":86918,"date":"2026-03-08T08:00:01","date_gmt":"2026-03-08T08:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/two-eu-countries-still-deny-women-the-right-to-choose\/"},"modified":"2026-03-08T08:00:51","modified_gmt":"2026-03-08T08:00:51","slug":"dwa-kraje-ue-nadal-odmawiaja-kobietom-prawa-wyboru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/dwa-kraje-ue-nadal-odmawiaja-kobietom-prawa-wyboru\/","title":{"rendered":"Dwa kraje UE nadal odmawiaj\u0105 kobietom prawa wyboru"},"content":{"rendered":"\n

Gdyby spojrze\u0107 na<\/span> Uni\u0119 Europejsk\u0105<\/span><\/a> jako ca\u0142o\u015b\u0107, mo\u017cna by pomy\u015ble\u0107, \u017ce prawa kobiet stoj\u0105 na czele<\/span> warto\u015bci europejskich<\/span><\/a> , a konkretnie<\/span>prawo do aborcji.<\/span><\/a> W ko\u0144cu r\u00f3wno\u015b\u0107 kobiet i m\u0119\u017cczyzn jest jedn\u0105 z zasad za\u0142o\u017cycielskich Unii Europejskiej, si\u0119gaj\u0105c\u0105<\/span> Traktatu Rzymskiego z 1957 roku.<\/span><\/a> Jednak dzi\u015b, 8 marca 2026 roku, w<\/span> Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Kobiet<\/span><\/a> , dwa pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie UE od dawna przymykaj\u0105 oczy na aborcj\u0119 \u2013<\/span> Polska<\/span><\/a> i<\/span> Malta.<\/span><\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n

Unia Europejska szczyci si\u0119 wi\u0105\u017c\u0105cymi instrumentami prawnymi, kt\u00f3rych pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie s\u0105 zobowi\u0105zane przestrzega\u0107.<\/span> Artyku\u0142 2<\/span><\/a> Traktatu o Unii Europejskiej wymienia r\u00f3wno\u015b\u0107 jako jedn\u0105 z warto\u015bci fundamentalnych.<\/span> Artyku\u0142 3<\/span><\/a> Karty Praw Podstawowych gwarantuje prawo do integralno\u015bci fizycznej.<\/span> Strategia UE na rzecz r\u00f3wno\u015bci p\u0142ci na lata 2026\u20132030<\/span><\/a> zosta\u0142a opracowana w celu przyspieszenia dzia\u0142a\u0144 na rzecz praw kobiet.<\/span><\/p>\n

Jednak<\/span> sama Strategia<\/span><\/a> uznaje<\/span> \u201ebariery w dost\u0119pie do antykoncepcji i ograniczenia dotycz\u0105ce bezpiecznej, legalnej aborcji, nawet w niekt\u00f3rych pa\u0144stwach cz\u0142onkowskich UE\u201d.<\/span><\/i> W jej granicach<\/span> miliony kobiet<\/span><\/a> s\u0105 pozbawione prawa do decydowania o tym, co dzieje si\u0119 z ich cia\u0142em.<\/span><\/p>\n

Chocia\u017c prawo dotycz\u0105ce aborcji pozostaje w du\u017cej mierze w gestii poszczeg\u00f3lnych pa\u0144stw cz\u0142onkowskich, UE mo\u017ce wywiera\u0107 presj\u0119 polityczn\u0105 i wyznacza\u0107 standardy r\u00f3wno\u015bci. Nadal jednak istnieje napi\u0119cie mi\u0119dzy krajowym prawem karnym a wsp\u00f3lnymi warto\u015bciami europejskimi, kt\u00f3re stanowi\u0105 podstaw\u0119 obecnej debaty.<\/span><\/p>\n

Patrz\u0105c na szerszy obraz, np. bior\u0105c pod uwag\u0119 mi\u0119dzynarodowe standardy zdrowia i praw cz\u0142owieka, aborcj\u0119 traktuj\u0105 przede wszystkim jako<\/span> opiek\u0119 zdrowotn\u0105 i autonomi\u0119 cia\u0142a<\/span><\/a> , a nie zab\u00f3jstwo.<\/span><\/p>\n

\u015awiatowa<\/span>Organizacja Zdrowia<\/span><\/a> traktuje aborcj\u0119 jako konieczny element opieki nad zdrowiem seksualnym i reprodukcyjnym i<\/span> odradza<\/span><\/a> wprowadzanie przepis\u00f3w zakazuj\u0105cych aborcji wy\u0142\u0105cznie ze wzgl\u0119du na<\/span> wiek ci\u0105\u017cowy<\/span><\/a> , poniewa\u017c takie ograniczenia op\u00f3\u017aniaj\u0105 dost\u0119p do aborcji i zwi\u0119kszaj\u0105 szkody zamiast \u201echroni\u0107 \u017cycie\u201d.<\/span><\/p>\n

Podobnie<\/span> organy traktatowe Organizacji Narod\u00f3w Zjednoczonych,<\/span><\/a> takie jak<\/span> Komitet Praw Cz\u0142owieka<\/span><\/a> , ostrzegaj\u0105 przed kryminalizacj\u0105 os\u00f3b, kt\u00f3re przerwa\u0142y ci\u0105\u017c\u0119, i podkre\u015blaj\u0105, \u017ce obowi\u0105zkiem kraju jest ochrona \u017cycia i zdrowia kobiet, aby zapobiec cierpieniu spowodowanemu przymusow\u0105 kontynuacj\u0105 ci\u0105\u017cy.<\/span><\/p>\n

Jednocze\u015bnie WHO uznaje, \u017ce rodzaj opieki i poziom wsparcia cz\u0119sto zmieniaj\u0105 si\u0119 wraz z wiekiem ci\u0105\u017cowym. Na przyk\u0142ad WHO zauwa\u017ca, \u017ce \u200b\u200bsamodzielna aborcja farmakologiczna mo\u017ce by\u0107 bezpieczna i skuteczna w przypadku ci\u0105\u017cy<\/span> przed 12. tygodniem<\/span><\/a> , z dost\u0119pem do rzetelnych informacji i wsparcia w razie potrzeby.<\/span><\/p>\n

M\u00f3wi\u0105c pro\u015bciej, wszystkie te organizacje mi\u0119dzynarodowe rozumiej\u0105, \u017ce rozwi\u0105zaniem nie powinno by\u0107 \u201ekaranie\u201d kobiet, lecz zapewnienie wszystkim kobietom dost\u0119pu do bezpiecznej opieki medycznej, godno\u015bci i mo\u017cliwo\u015bci wyboru, zw\u0142aszcza gdy s\u0105 ograniczane i zmuszane do dokonania aborcji przy u\u017cyciu niebezpiecznych metod.<\/span><\/p>\n

Mimo wyra\u017anego mi\u0119dzynarodowego konsensusu w sprawie aborcji jako elementu opieki zdrowotnej, Polska i Malta pozostaj\u0105 w UE w tej kwestii wyj\u0105tkami. Dlaczego? C\u00f3\u017c, oba kraje, na przyk\u0142ad, je\u015bli chodzi o religi\u0119; \u0142\u0105czy je silna wi\u0119\u017a z wiar\u0105 katolick\u0105 \u2013<\/span> 83%<\/span><\/a> Malta\u0144czyk\u00f3w i<\/span> 71%<\/span><\/a> Polak\u00f3w deklaruje si\u0119 jako katolicy.<\/span><\/p>\n

Ta wi\u0119\u017a mi\u0119dzy lud\u017ami a Ko\u015bcio\u0142em kszta\u0142tuje do dzi\u015b zar\u00f3wno polskie, jak i malta\u0144skie spo\u0142ecze\u0144stwa, szczeg\u00f3lnie w odniesieniu do warto\u015bci prorodzinnych, kt\u00f3re wp\u0142ywaj\u0105 na opinie obywateli na temat aborcji. Pomimo aktywnych ruch\u00f3w pro-choice, wi\u0119kszo\u015b\u0107 tych spo\u0142ecze\u0144stw pozostaje sceptyczna. Prawie<\/span> 62%<\/span><\/a> Malta\u0144czyk\u00f3w i<\/span> 63%<\/span><\/a> Polak\u00f3w sprzeciwia si\u0119 pe\u0142nej liberalizacji prawa aborcyjnego.<\/span><\/p>\n

Mimo podobnych postaw, sytuacja prawna Polek wydaje si\u0119 do\u015b\u0107 korzystna. \u017badne prawo nie penalizuje bezpo\u015brednio aborcji farmakologicznej.<\/span><\/p>\n

Cho\u0107 tabletek poronnych nie mo\u017cna kupi\u0107 w lokalnej aptece, mo\u017cna je zam\u00f3wi\u0107 za granic\u0105 za po\u015brednictwem sieci aktywist\u00f3w, takich jak<\/span> WomenHelpWomen<\/span><\/a> czy pierwszej w Polsce Kliniki Aborcyjnej \u2013<\/span> Abotak<\/span><\/a> .<\/span><\/p>\n

Jednak\u017ce celowe i bezpo\u015brednie pomaganie w dokonaniu aborcji jest nielegalne, co oznacza, \u017ce \u200b\u200bzam\u00f3wienie pigu\u0142ek dla przyjaci\u00f3\u0142ki pod swoim nazwiskiem grozi kar\u0105 do<\/span> trzech lat wi\u0119zienia<\/span><\/a> .<\/span><\/p>\n

Natomiast na Malcie aborcja pozostaje nielegalna w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w, z nielicznymi wyj\u0105tkami,<\/span> jedynie w przypadku zagro\u017cenia \u017cycia lub zdrowia pacjentki oraz przed osi\u0105gni\u0119ciem \u201e\u017cywotno\u015bci p\u0142odu\u201d<\/span><\/a> . Zgodnie z malta\u0144skim kodeksem karnym,<\/span> spowodowanie poronienia lub wyra\u017cenie zgody na u\u017cycie \u015brodka, za pomoc\u0105 kt\u00f3rego dosz\u0142o do poronienia,<\/span><\/i> podlega karze do<\/span> trzech lat wi\u0119zienia<\/span><\/a> . Wraz ze wzrostem koszt\u00f3w podr\u00f3\u017cy za granic\u0119 w celu przeprowadzenia aborcji (<\/span> od 2000 do 3000 euro<\/span><\/a> ), liczba samodzielnie przeprowadzanych aborcji farmakologicznych na Malcie<\/span> podwoi\u0142a si\u0119<\/span><\/a> w latach 2020\u20132024.<\/span><\/p>\n<\/p>\n

Cho\u0107 oba kraje maj\u0105 wsp\u00f3lne podstawy, r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 znacz\u0105co pod wzgl\u0119dem rozwoju przepis\u00f3w dotycz\u0105cych aborcji i sposobu, w jaki ta kwestia jest publicznie omawiana.<\/span> Pierwsza r\u00f3\u017cnica le\u017cy w historii prawa. W<\/span> Polsce,<\/span><\/a> w okresie komunizmu (lata 50. XX wieku \u2013 1989), aborcja by\u0142a legalna i powszechnie dost\u0119pna. Na Malcie jednak historycznie obowi\u0105zywa\u0142 zakaz aborcji, co czyni j\u0105 jednym z najsurowszych system\u00f3w prawnych w Europie.<\/span><\/p>\n

Kolejna r\u00f3\u017cnica dotyczy widoczno\u015bci w mediach i dyskursu publicznego. Na<\/span> Malcie aborcja sta\u0142a si\u0119 wa\u017cnym tematem debaty publicznej w programach telewizyjnych, takich jak<\/span> \u201ePopolin\u201d<\/span><\/a> , w relacjach prasowych oraz w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych, w tym<\/span> \u201eLovin Malta\u201d<\/span><\/a> i<\/span> \u201eFreehour\u201d<\/span><\/a> .<\/span><\/p>\n

Niedawno KSU (Kunsill Studenti Universitarji) opublikowa\u0142 wyniki swojego badania dotycz\u0105cego aborcji, z kt\u00f3rych wynika, \u017ce \u200b\u200bwi\u0119kszo\u015b\u0107 uczestnicz\u0105cych w nim student\u00f3w sprzeciwia si\u0119 legalizacji aborcji \u2013 oko\u0142o 58% jest przeciw, a oko\u0142o 42% jest za. To pokazuje, jaki jest punkt widzenia student\u00f3w uniwersytetu na temat aborcji.<\/span><\/p>\n

Nale\u017cy jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce niezale\u017cnie od post\u0119pu, cenzura nadal istnieje; dyskusje by\u0142y niekiedy blokowane, m.in. na Uniwersytecie<\/span> Malty.<\/span><\/a><\/p>\n

W Polsce aborcja jest szeroko dyskutowana, ale silnie spolaryzowana ze wzgl\u0119du na niedawne wstrz\u0105sy prawne. Na przyk\u0142ad, w 2020 roku<\/span> Trybuna\u0142 Konstytucyjny<\/span><\/a> orzek\u0142 o dalszym ograniczeniu aborcji poprzez wprowadzenie zakazu w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w dotycz\u0105cych nieprawid\u0142owo\u015bci p\u0142odu. Doprowadzi\u0142o to do masowych protest\u00f3w w ca\u0142ym kraju, organizowanych przez ruchy takie jak Og\u00f3lnopolski Strajk Kobiet.<\/span> \u00a0<\/span><\/a><\/p>\n

Podczas lockdown\u00f3w zwi\u0105zanych z COVID-19 polscy studenci wykorzystywali zaj\u0119cia online jako przestrze\u0144 symbolicznego protestu, zmieniaj\u0105c swoje zdj\u0119cia profilowe na czerwon\u0105 b\u0142yskawic\u0119<\/span> Strajku Kobiet<\/span><\/a> (Polski Strajk Kobiet) po orzeczeniu w sprawie aborcji w 2020 roku. W jednym z przypadk\u00f3w<\/span> na Uniwersytecie \u015al\u0105skim<\/span><\/a> profesor przerwa\u0142 wyk\u0142ad, poniewa\u017c studentka pokaza\u0142a ten symbol. \u015awiadczy to o napi\u0119ciach mi\u0119dzy instytucjami akademickimi a wolno\u015bci\u0105 wypowiedzi studentek.<\/span><\/p>\n

Trzecim czynnikiem jest skala. Niewielka populacja Malty i z\u017cyta spo\u0142eczno\u015b\u0107 sprawiaj\u0105, \u017ce dra\u017cliwe tematy szybko rozprzestrzeniaj\u0105 si\u0119 poczt\u0105 pantoflow\u0105 i w mediach. Z kolei wi\u0119ksza populacja i rozmiar geograficzny Polski sprawiaj\u0105, \u017ce opinie i aktywizm s\u0105 bardzo zr\u00f3\u017cnicowane w poszczeg\u00f3lnych regionach.<\/span><\/p>\n

\n

\u201eDziecko wa\u017cy 485 g. Na razie, z powodu ustawy aborcyjnej, musz\u0119 le\u017ce\u0107 i nic nie mog\u0105 zrobi\u0107. Poczekaj\u0105, a\u017c umrze albo co\u015b si\u0119 zacznie, a je\u015bli nie, mog\u0119 spodziewa\u0107 si\u0119 sepsy\u201d. \u2013<\/span> 30-letnia Izabela<\/span><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

Niestety, nawet w nielicznych przypadkach, w kt\u00f3rych aborcja powinna zosta\u0107 przeprowadzona, nie zawsze jest to mo\u017cliwe.<\/span> To by\u0142y jedne z ostatnich s\u0142\u00f3w<\/span> 30-letniej Izabeli<\/span><\/a> , przyj\u0119tej do lokalnego szpitala w Pszczynie. Zmar\u0142a, zostawiaj\u0105c c\u00f3rk\u0119 bez matki.<\/span><\/p>\n

Izabela<\/span><\/a> jasno stwierdzi\u0142a, \u017ce \u200b\u200bchce \u017cy\u0107 i \u017ce ma dla kogo \u017cy\u0107. Mimo objaw\u00f3w, powiedziano jej jedynie, \u017ce musi czeka\u0107, poniewa\u017c serce p\u0142odu wci\u0105\u017c bije. W ko\u0144cu kontakt z ni\u0105 zosta\u0142 utracony. W szpitalu podano jej ju\u017c silne \u015brodki uspokajaj\u0105ce i nie by\u0142a w stanie m\u00f3wi\u0107, dzia\u0142a\u0107 ani prosi\u0107 o pomoc. Nie mogli\u015bmy interweniowa\u0107, poniewa\u017c byli\u015bmy ca\u0142kowicie odci\u0119ci zar\u00f3wno od informacji, jak i od niej.<\/span><\/p>\n

\u015amier\u0107 Izabeli<\/span> nie by\u0142a jedyn\u0105<\/span><\/a> przyczyn\u0105 wprowadzenia nowych ogranicze\u0144, kt\u00f3re wywo\u0142a\u0142y protesty w ca\u0142ym kraju. W 2024 roku prawo zosta\u0142o doprecyzowane przez minister zdrowia Izabel\u0119 Leszczyn\u0119, kt\u00f3ra wprowadzi\u0142a dodatkowy przepis zezwalaj\u0105cy na przerwanie ci\u0105\u017cy w przypadku zagro\u017cenia \u017cycia lub zdrowia matki, w tym jej stanu psychicznego.<\/span><\/p>\n

W chwili, gdy piszemy ten artyku\u0142, stawk\u0105 jest \u017cycie innej kobiety.<\/strong><\/p>\n

Lela, Gruzinka mieszkaj\u0105ca w Polsce, od grudnia 2025 r. regularnie przebywa w Wojew\u00f3dzkim Szpitalu Specjalistycznym w Olsztynie.<\/span><\/p>\n

Od pocz\u0105tku ci\u0105\u017cy Lela cierpia\u0142a na silne objawy somatyczne. Obecnie jest w 15. tygodniu ci\u0105\u017cy, a jej stan sta\u0142 si\u0119 krytyczny pod koniec lutego. Z powodu przewlek\u0142ego stanu zapalnego i owrzodzenia prze\u0142yku Lela zacz\u0119\u0142a wymiotowa\u0107 krwi\u0105. Lekarze odstawili jej leki ze wzgl\u0119du na ci\u0105\u017c\u0119.<\/span><\/p>\n

\n

Mam m\u0119\u017ca.<\/span><\/i><\/a><\/p>\n

Mam dzieci.<\/span><\/i><\/a><\/p>\n

Mam ludzi, dla kt\u00f3rych warto \u017cy\u0107.<\/span><\/i><\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n

Wed\u0142ug aktywistek Fundacji<\/span> na rzecz Kobiet i Planowania Rodziny<\/span><\/a> (FEDERA), polskiej organizacji feministycznej, Lela przez co najmniej miesi\u0105c wielokrotnie zg\u0142asza\u0142a w szpitalu ch\u0119\u0107 przerwania ci\u0105\u017cy z powodu powa\u017cnych problem\u00f3w zdrowotnych, co jest zgodne z polskim prawem. Wys\u0142a\u0142a do szpitala oficjalny wniosek \u2013 zar\u00f3wno po polsku, jak i po gruzi\u0144sku \u2013 z pro\u015bb\u0105 o legaln\u0105 aborcj\u0119.<\/span><\/p>\n

Pomimo wysi\u0142k\u00f3w aktywist\u00f3w, szpital nadal odmawia wykonania zabiegu, mimo \u017ce stan pacjentki si\u0119 pogarsza. Lela jest os\u0142abiona, nie mo\u017ce chodzi\u0107 ani samodzielnie je\u015b\u0107 i ci\u0105gle wymiotuje krwi\u0105.<\/span><\/p>\n

Historie takie jak Izabeli i Leli nie pozosta\u0142y bez odpowiedzi.<\/span> Europejska<\/span> Inicjatywa Obywatelska<\/span><\/a> (EIO) \u201e<\/span> M\u00f3j G\u0142os, M\u00f3j Wyb\u00f3r\u201d<\/span><\/a> zjednoczy\u0142a ponad 14 kraj\u00f3w i 300 organizacji z ca\u0142ej UE, zbieraj\u0105c ponad 1,2 miliona podpis\u00f3w pod apelem do UE o zapewnienie bezpiecznej i dost\u0119pnej aborcji wszystkim obywatelom Europy. W ramach kampanii domagano si\u0119, aby UE stworzy\u0142a mechanizm finansowy, kt\u00f3ry pom\u00f3g\u0142by pa\u0144stwom cz\u0142onkowskim w dobrowolnym zapewnieniu bezpiecznej aborcji osobom, kt\u00f3re nie maj\u0105 do niej dost\u0119pu.<\/span><\/p>\n

17 grudnia 2025 roku rezolucja<\/span> Parlamentu Europejskiego<\/span><\/a> zosta\u0142a przyj\u0119ta 358 g\u0142osami za, 202 przeciw i 79 wstrzymuj\u0105cymi si\u0119.<\/span> Polscy pos\u0142owie do Parlamentu Europejskiego w wi\u0119kszo\u015bci g\u0142osowali<\/span> za<\/span><\/a> . Na przyk\u0142ad Robert Biedro\u0144 (S&D) i Bartosz Ar\u0142ukowicz (EPP) poparli j\u0105, cho\u0107 niekt\u00f3rzy, jak Adam Bielan (ECR), g\u0142osowali przeciw.<\/span><\/p>\n

Jednak wszyscy malta\u0144scy pos\u0142owie do Parlamentu Europejskiego g\u0142osowali przeciw lub wstrzymali si\u0119 od g\u0142osu, co stanowi istotn\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119 w por\u00f3wnaniu z Polsk\u0105, gdzie przynajmniej niekt\u00f3rzy pos\u0142owie poparli t\u0119 inicjatyw\u0119, pomimo restrykcyjnego stanowiska obu kraj\u00f3w w sprawie aborcji.<\/span> Niedawno<\/span> Komisja Europejska<\/span><\/a> przyj\u0119\u0142a odpowied\u017a na Europejsk\u0105 Inicjatyw\u0119 Obywatelsk\u0105, zauwa\u017caj\u0105c, \u017ce w UE ka\u017cdego roku przeprowadza si\u0119 prawie 500 000 niebezpiecznych aborcji.<\/span><\/p>\n

Komisarz UE ds. r\u00f3wno\u015bci,<\/span> Hadja Lahbib<\/span><\/a> , stwierdzi\u0142a, \u017ce<\/span> \u200b\u200b\u201ebezpiecze\u0144stwo i wolno\u015b\u0107 nigdy nie powinny zale\u017ce\u0107 od kodu pocztowego i dochod\u00f3w\u201d.<\/em> Co to oznacza dla kobiet mieszkaj\u0105cych na Malcie i w Polsce? Dzi\u0119ki tej inicjatywie kobiety uzyskaj\u0105 dost\u0119p do bezp\u0142atnego zakwaterowania i podr\u00f3\u017cy, aby podda\u0107 si\u0119 bezpiecznej i legalnej aborcji w innym pa\u0144stwie cz\u0142onkowskim.<\/span><\/p>\n

Podsumowuj\u0105c, post\u0119py s\u0105 widoczne.<\/span> Inicjatywa \u201eM\u00f3j G\u0142os, M\u00f3j Wyb\u00f3r\u201d<\/span><\/a> oferuje ratunek, obiecuj\u0105c wsparcie finansowe dla kobiet zmuszonych do wyjazdu za granic\u0119 w celu uzyskania bezpiecznej i legalnej opieki. Po raz pierwszy UE uzna\u0142a, \u017ce \u200b\u200bdost\u0119p do aborcji nie powinien zale\u017ce\u0107 od miejsca zamieszkania.<\/span><\/p>\n

Mimo to w obu krajach wci\u0105\u017c istnieje pi\u0119tno, a otwarte m\u00f3wienie o aborcji wci\u0105\u017c wi\u0105\u017ce si\u0119 z os\u0105dem i wstydem. Od kobiet oczekuje si\u0119, \u017ce b\u0119d\u0105 cierpie\u0107 w milczeniu, a te, kt\u00f3re prze\u0142ami\u0105 to milczenie, ryzykuj\u0105 wykluczenie spo\u0142eczne.<\/span> Dzi\u015b, w Mi\u0119dzynarodowym Dniu Kobiet, miliony kobiet w UE wci\u0105\u017c nie mog\u0105 podejmowa\u0107 decyzji dotycz\u0105cych w\u0142asnego cia\u0142a bez obawy przed prze\u015bladowaniem, ub\u00f3stwem czy publicznym pot\u0119pieniem.<\/span><\/p>\n

R\u00f3wno\u015b\u0107 pozostaje fundamentaln\u0105 warto\u015bci\u0105 europejsk\u0105. Czas, by sta\u0142a si\u0119 rzeczywisto\u015bci\u0105.<\/em><\/strong><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gdyby spojrze\u0107 na Uni\u0119 Europejsk\u0105 jako ca\u0142o\u015b\u0107, mo\u017cna by pomy\u015ble\u0107, \u017ce prawa kobiet stoj\u0105 na czele warto\u015bci europejskich , a konkretnieprawo do aborcji. W ko\u0144cu r\u00f3wno\u015b\u0107 kobiet i m\u0119\u017cczyzn jest jedn\u0105 z zasad za\u0142o\u017cycielskich Unii […]<\/p>\n","protected":false},"author":2550,"featured_media":86701,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8,21],"tags":[7217,18705,25373,11890,25375,7704,25379,18733,2756,25380,443,25378,856,268,18704,60,101,25377,4239,25376,41,25374,257,3782,805,25372,18706,25371,3560,1546],"post_formats":[655],"coauthors":[22020,25370,6831],"class_list":["post-86918","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-connecting-the-dots","category-current-affairs","tag-malta","tag-abortion-rights","tag-access-to-abortion","tag-activism","tag-bodily-autonomy","tag-civil-society","tag-conservative-backlash","tag-council-of-the-eu","tag-criminalisation","tag-cross-border-influence","tag-democratic-resilience","tag-disinformation-networks","tag-eu-values","tag-european-commission","tag-european-court-of-human-rights","tag-european-parliament","tag-european-union","tag-feminist-movements","tag-gender-equality","tag-healthcare-policy","tag-human-rights","tag-legal-restrictions","tag-poland","tag-protests","tag-public-health","tag-reproductive-healthcare","tag-reproductive-rights","tag-right-to-choose","tag-rule-of-law","tag-womens-rights","post_formats-artykuly"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2550"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86918"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86918\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":87072,"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86918\/revisions\/87072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86918"},{"taxonomy":"post_formats","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/post_formats?post=86918"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=86918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}