{"id":66322,"date":"2025-12-13T11:49:32","date_gmt":"2025-12-13T11:49:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/ai-and-copyright-who-really-owns-the-creation\/"},"modified":"2025-12-13T11:50:11","modified_gmt":"2025-12-13T11:50:11","slug":"sztuczna-inteligencja-i-prawa-autorskie-kto-tak-naprawde-jest-wlascicielem-dziela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/sztuczna-inteligencja-i-prawa-autorskie-kto-tak-naprawde-jest-wlascicielem-dziela\/","title":{"rendered":"Sztuczna inteligencja i prawa autorskie: kto tak naprawd\u0119 jest w\u0142a\u015bcicielem dzie\u0142a?"},"content":{"rendered":"\n<p>Ti \u00e8 mai venuto in mente di chiedere all&#8217;intelligenza artificiale di scrivere per te una canzone? Magari spinto dalla tua curiosit\u00e0, per sperimentare, o per capire fino a che punto una macchina possa emulare il lavoro umano e la sua creativit\u00e0. Ma dopo aver ottenuto il risultato vi \u00e8 forse sorta una domanda pressoch\u00e9 spontanea&#8230;chi ne detiene i diritti? La persona che comanda la macchina, l&#8217;AI o nessuno? Questo \u00e8 un interrogativo sempre pi\u00f9 comune, perch\u00e9 ormai gli strumenti di intelligenza artificiale generativa (capaci di creare testi, canzoni, immagini, musica e tanto altro&#8230;) sono parte della vita di tutti i giorni. Dietro questo quesito per\u00f2 si nasconde un terreno legale ancora tanto difficile da mappare.<\/p>\n<p>L&#8217;AI generativa funziona elaborando grandissime quantit\u00e0 di dati e informazioni, imparando a riconoscerne gli schemi e le relazioni. Su questa base crea nuovi contenuti che sembrano originali, ma possono essere intese come &#8220;opere&#8221; ai sensi del diritto d&#8217;autore? E se la risposta \u00e8 s\u00ec, chi deve essere riconosciuto come autore?<\/p>\n<p>Nel diritto tradizionale, viene chiamato autore colui che, attraverso un lungo processo creativo, imprime la propria individualit\u00e0 in un&#8217;opera. \u00c8\u00a0 l&#8217;essere umano che sceglie, combina e scarica la propria umanit\u00e0 nell&#8217;opera, e la legge tutela proprio questa componente intima e personale della persona. Negli Stati Uniti, il Copyright Act del 1976 parla di &#8220;works of authorship&#8221;, riferendosi in maniera pi\u00f9 che chiara a opere frutto dell&#8217;ingegno umano. In Europa, la Corte di Giustizia dell&#8217;Unione Europea ha chiarito che un&#8217;opera viene protetta se riflette direttamente &#8220;l&#8217;impronta della personalit\u00e0&#8221; del suo autore. In entrambi i casi, quello americano e ed europeo, la centralit\u00e0 dell&#8217;uomo nel processo creativo \u00e8 considerata un requisito essenziale.<\/p>\n<p>Ma cosa succede quando un contenuto viene generato da un algoritmo? La risposta varia da ordinamento ad ordinamento. Negli Stati Uniti, la United States <a href=\"https:\/\/www.copyright.gov\/ai\/?\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Copyright Office<\/a> ha stabilito in maniera chiara che le opere create interamente dall&#8217;AI non possono essere tutelate dal copyright, in quanto manca la componente umana necessaria. Tuttavia, se l&#8217;essere umano interviene in modo creativo &#8211; modificandolo, selezionando o riorganizzando il contenuto &#8211; quella parte dell&#8217;opera pu\u00f2 essere soggetta a tutela. Questa posizione \u00e8 stata per\u00f2 ribaltata nel rapporto &#8220;Copyright and Artificial Intelligence&#8221;, pubblicato nel gennaio 2025, che spiega e definisce il prompt come uno strumento utile ma non sufficiente per attribuire la paternit\u00e0 dell&#8217;opera.<\/p>\n<p>In Europa la situazione appare pi\u00f9 fluida, non esiste ancora una disciplina univoca a tutela dell&#8217;argomento, e la protezione dipende spesso dal grado dell&#8217;intervento umano nell&#8217;opera. Lo studio<a href=\"https:\/\/www.europarl.europa.eu\/thinktank\/en\/document\/IUST_STU%282025%29774095?\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> &#8220;Generative AI and Copyright &#8211; Training, Creation, Regulation\u201d,<\/a> prodotto dal Parlamento Europeo e dall&#8217;Ufficio dell&#8217;Unione Europea per la Propriet\u00e0 Intellettuale (EUIPO), sottolinea come l&#8217;attuale normativa non sia del tutto adeguata alle repentine tecnologie. La mancanza di regole chiare crea sempre pi\u00f9 incertezze, soprattutto quando i sistemi di AI vengono addestrati su dataset che contengono opere protette senza autorizzazione, come avviene nel caso di tantissimi generatori di immagine e musica.<\/p>\n<p>Un esempio emblematico \u00e8 il caso del fumetto \u201cZarya of the Dawn\u201d, illustrato con il software Midjourney negli Stati Uniti. Il <a href=\"https:\/\/www.copyright.gov\/docs\/zarya-of-the-dawn.pdf?\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Copyright Office<\/a> ha riconosciuto la protezione solo per i testi scritti dall&#8217;autrice e non le immagini AI, il caso ha riacceso il dibattito sulla distinzione tra creazione umana e produzione automatizzata. Il tema del data mining sta diventando un punto nodale, le AI generative vengono spesso addestrate utilizzando materiali dal web, spesso opere protette.<\/p>\n<div id=\"attachment_63972\" style=\"width: 355px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-63972\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-63972\" src=\"https:\/\/www.pulse-z.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Zarya_of_the_Dawn_cover.webp.png\" alt=\"\" width=\"345\" height=\"445\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-63972\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Zarya_of_the_Dawn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zarya of the Dawn cover<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>Lo studio dell&#8217;EUIPO spiega come il text and data mining, consentito in casi specifici come la ricerca o l&#8217;innovazione, pu\u00f2 entrare in conflitto con i diritti dei creatori se effettuato senza le licenze adeguate! Il problema non riguarda solamente la propriet\u00e0 intellettuale, ma anche la trasparenza dei modelli di addestramento e la tracciabilit\u00e0 delle fonti.<\/p>\n<p>Intanto, le autorit\u00e0 di diversi paesi stanno ancora cercando di adattare la normativa. Negli Stati Uniti, la Copyright Office ha proposto nuovi metodi e criteri per la registrazione delle opere che contengono elementi generati da AI, chiedendo agli autori quali parti siano state realizzate da esseri umani e quali da algoritmi. In Europa, l&#8217;EUIPO e la Commissione stanno valutando la possibilit\u00e0 di introdurre obblighi di trasparenza sui contenuti generati, mentre il Parlamento Europeo discute modelli di licenza collettiva per gestire l&#8217;uso dei dati di addestramento.<\/p>\n<p>Le conseguenze di queste decisioni si promulgano a tutti i settori creativi: musica, nell&#8217;arte digitale, nella scrittura ecc.<\/p>\n<p>In ognuno di questi casi, la questione non \u00e8 solo chi sia l&#8217;autore, ma anche quanto valore si possa effettivamente attribuire a un atto creativo privo di intenzionalit\u00e0 umana.<\/p>\n<p>Per ora, la risposta pi\u00f9 condivisa tra i giuristi \u00e8 che l&#8217;intelligenza artificiale, non \u00e8 soggetto di diritto e non pu\u00f2 detenere diritti d&#8217;autore. L&#8217;essere umano rimane al centro della questione, ma con un ruolo che sta sempre pi\u00f9 cambiando: da creatore diretto a curatore, selezionatore o interprete dell&#8217;opera generata da una macchina. La linea tra ispirazione e sostituzione, per\u00f2, resta sottile.<\/p>\n<p>La vera sfida non \u00e8 quella legale, ma culturale. Se il diritto d&#8217;autore nasce per proteggere l&#8217;espressione individuale, dovr\u00e0 ora confrontarsi con un tipo\u00a0 di creativit\u00e0 che si costruisce a partire da miliardi di opere gi\u00e0 pre-esistenti. Il quesito non \u00e8 pi\u00f9 solo chi possiede il risultato, ma anche cosa significa davvero &#8220;creare&#8221; in un&#8217;epoca in cui anche le macchine imparano a farlo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ti \u00e8 mai venuto in mente di chiedere all&#8217;intelligenza artificiale di scrivere per te una canzone? Magari spinto dalla tua curiosit\u00e0, per sperimentare, o per capire fino a che punto una macchina possa emulare il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":66,"featured_media":63985,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1816,8342,8111,1968,1969,1794,1172,8113],"post_formats":[757],"coauthors":[3858],"class_list":["post-66322","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-ai-pl","tag-artificial-intelligence-pl","tag-digital-pl","tag-education-pl","tag-europe-pl","tag-european-commission-pl","tag-european-union-pl","tag-journalism-pl","post_formats-seria-artykulow"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/66"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66322"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73576,"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66322\/revisions\/73576"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66322"},{"taxonomy":"post_formats","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/post_formats?post=66322"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=66322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}