{"id":11721,"date":"2025-06-13T15:22:58","date_gmt":"2025-06-13T15:22:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/?p=11721"},"modified":"2025-06-13T15:24:17","modified_gmt":"2025-06-13T15:24:17","slug":"wlochy-w-glosowaniu-ciche-referendum-2025-r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wlochy-w-glosowaniu-ciche-referendum-2025-r\/","title":{"rendered":"W\u0142ochy w g\u0142osowaniu: ciche referendum 2025 r."},"content":{"rendered":"\n
\n

\"Ca\u0142a<\/p>\n

Ca\u0142a ilustracja autorstwa Yorgosa Karagiorgosa. Tytu\u0142: \u201eNie widz\u0119 referendum, nie s\u0142ysz\u0119 referendum, nie m\u00f3wi\u0119 referendum\u201d Wizualna krytyka demokratycznego uciszania za pomoc\u0105 ikonografii Giorgii Meloni.<\/p>\n<\/div>\n

W\u0142ochy w g\u0142osowaniu: ciche referendum<\/strong><\/h1>\n

Referendum, o kt\u00f3rym nikt nie m\u00f3wi<\/strong><\/h3>\n

Na pocz\u0105tku czerwca 2025 r. W\u0142ochy zwr\u00f3ci\u0142y si\u0119 do urny wyborczej w te\u015bcie politycznym, w czasie, gdy pa\u0144stwo prosi swoje j\u0105dro, swoich obywateli, o udzielenie odpowiedzi na pytania, kt\u00f3re dotycz\u0105 sedna ich to\u017csamo\u015bci spo\u0142ecznej i praw pracowniczych. Jednak referendum 8 i 9 czerwca odby\u0142o si\u0119 w wzgl\u0119dnej ciszy, a rz\u0105d Giorgii Meloni pozosta\u0142 ma\u0142om\u00f3wny<\/span> (4)<\/a><\/p>\n

Referendum sk\u0142ada\u0142o si\u0119 z listy pyta\u0144 do om\u00f3wienia, z czego cztery dotyczy\u0142y pracy, a jedno obywatelstwa. Kwestie te wysun\u0119\u0142y na pierwszy plan kluczowe kwestie, kt\u00f3re dotyka\u0142y wra\u017cliwo\u015bci w\u0142oskiego spo\u0142ecze\u0144stwa, takie jak to, kto ma prawo by\u0107 W\u0142ochem i jakie s\u0105 granice w\u0142adzy pracodawcy. Bardziej szczeg\u00f3\u0142owo, poruszono kwesti\u0119 skr\u00f3cenia liczby lat pobytu z 10 do 5 w celu uzyskania obywatelstwa dla rezydent\u00f3w spoza Europy, co wysun\u0119\u0142o na pierwszy plan grupy spo\u0142eczne, takie jak imigranci i drugie pokolenia mieszkaj\u0105ce w kraju<\/span> (6)<\/a><\/p>\n

Cisza otaczaj\u0105ca to referendum by\u0142a wynikiem wcze\u015bniej og\u0142oszonej strategii ograniczania widoczno\u015bci, bez kampanii, apeli publicznych ani innych wezwa\u0144 do spo\u0142ecze\u0144stwa. Przekaz, cho\u0107 po\u015bredni, by\u0142 jasny: wstrzymanie si\u0119 od g\u0142osu. Wed\u0142ug profesora Roberto D'Alimonte z LUISS, niska frekwencja poni\u017cej 50+1% mia\u0142a r\u00f3wnie\u017c na celu uniewa\u017cnienie wyniku<\/span> (4)<\/a> .<\/span> <\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Osoba g\u0142osuj\u0105ca w referendum w sprawie zatrudnienia i obywatelstwa w\u0142oskiego w lokalu wyborczym w Rzymie, W\u0142ochy, 8 czerwca 2025 r. MATTEO MINNELLA \/ REUTERS<\/p>\n<\/div>\n

Do godziny 23:00 dnia 8 czerwca frekwencja osi\u0105gn\u0119\u0142a historycznie niski poziom 22,7%. W G\u00f3rnej Adydze osi\u0105gn\u0119\u0142a zaledwie 10%, podczas gdy Toskania prowadzi\u0142a z wynikiem prawie 30%. Ma\u0142a widoczno\u015b\u0107 referendum w kwestiach takich jak to, kto jest uwa\u017cany za obywatela i czy pracownik\u00f3w mo\u017cna zwalnia\u0107 za pomoc\u0105 wiadomo\u015bci tekstowej, grozi tym, \u017ce pozostanie niezauwa\u017cone<\/span> (13).<\/a><\/p>\n

W powi\u0105zanym artykule Valigii Blu, referenda abrogacyjne (referendum abrogativo) nale\u017c\u0105 do najwa\u017cniejszych osi\u0105gni\u0119\u0107 demokratycznych i politycznych w\u0142oskiego spo\u0142ecze\u0144stwa, prowadz\u0105c do historycznych rewizji, takich jak zniesienie monarchii i ochrona prawa do rozwodu. Oczywi\u015bcie, w ostatnich latach to narz\u0119dzie reformy spo\u0142ecznej zosta\u0142o utrudnione przez odsetki wyborcze i oboj\u0119tno\u015b\u0107 wobec uczestnictwa politycznego<\/span> (12)<\/a><\/p>\n

Meloni wcze\u015bniej og\u0142osi\u0142a, \u017ce \u200b\u200bnie b\u0119dzie g\u0142osowa\u0107, \u017ce p\u00f3jdzie do urn bez otrzymania karty do g\u0142osowania, anga\u017cuj\u0105c si\u0119 w ten spos\u00f3b w instytucjonalny bojkot pod pretekstem indywidualnego wyboru. Stawka jest wysoka, a pozycja rz\u0105du jest jasna w sytuacji po\u015bredniej kontroli nad obywatelstwem – lub nie – 1,4 miliona os\u00f3b mieszkaj\u0105cych we W\u0142oszech<\/span> (2)<\/a> ; (11)<\/a> ; (10)<\/a> .<\/strong><\/p>\n

To\u017csamo\u015b\u0107, integracja i nowe W\u0142ochy<\/strong><\/h3>\n

Jak definiuje si\u0119 obywatelstwo w erze przep\u0142yw\u00f3w migracyjnych, z\u0142o\u017cono\u015bci etniczno-kulturowej i starzenia si\u0119 populacji? (Mackay, 2025). Propozycja skr\u00f3cenia liczby lat legalnego pobytu wymaganych do uzyskania obywatelstwa z 10 do 5 jest w pe\u0142ni zgodna z praktykami europejskimi. We Francji i Niemczech wymagane jest 5 lat, podobnie jak w Belgii. W\u0142ochy, pomimo przyznawania setek tysi\u0119cy obywatelstw rocznie, utrzymuj\u0105 powolny mechanizm biurokratyczny, kt\u00f3ry op\u00f3\u017ania proces o 2-3 lata, nawet gdy spe\u0142nione s\u0105 wszystkie kryteria<\/span> (2).<\/a><\/p>\n

Argument demograficzny na rzecz bardziej inkluzywnej polityki zosta\u0142 jasno przedstawiony przez ekonomist\u00f3w i think tanki, kt\u00f3rzy twierdz\u0105, \u017ce brak integracji istniej\u0105cych imigrant\u00f3w doprowadzi do trudno\u015bci w rozwoju spo\u0142ecznym i gospodarczym (Reuters, 2025, 9 czerwca). Organizacje takie jak Oxfam Italia i ActionAid, grupy polityczne takie jak +Europa i Partito Socialista Italiano, by\u0142y g\u0142o\u015bnymi or\u0119downikami pozytywnego wyniku tego referendum, uznaj\u0105c obywatelstwo za narz\u0119dzie \u2013 etap integracji dla tysi\u0119cy os\u00f3b i dzieci, kt\u00f3re dziel\u0105 w\u0142osk\u0105 kultur\u0119, ale pozostaj\u0105 obcokrajowcami na papierze<\/span> (8).<\/a><\/p>\n

Stanowisko rz\u0105du polegaj\u0105ce na bojkocie referendum, traktowaniu go jako czego\u015b drugorz\u0119dnego i niepotrzebnego, nie tylko odbiega od ideologicznego spektrum rz\u0105du, ale mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c na nowo okre\u015bli\u0107 nie tylko to, kto mo\u017ce by\u0107 W\u0142ochem, ale tak\u017ce to, kto ma prawa i w zwi\u0105zku z tym mo\u017ce wyra\u017ca\u0107 si\u0119 politycznie<\/span> (10)<\/a> ; (7).<\/a> <\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Osoba g\u0142osuj\u0105ca w referendum w sprawie zatrudnienia i obywatelstwa w\u0142oskiego w lokalu wyborczym w Rzymie, W\u0142ochy, 8 czerwca 2025 r. MATTEO MINNELLA \/ REUTERS<\/p>\n<\/div>\n

Walka o prawa pracownicze<\/strong><\/h3>\n

Tymczasem referendum skupi\u0142o si\u0119 na sytuacji na rynku pracy w kraju przechodz\u0105cym przez polityk\u0119 oszcz\u0119dno\u015bci gospodarczych i reformy polityczne, a cztery z pi\u0119ciu pyta\u0144 dotyczy\u0142o tej kwestii. Pytania mia\u0142y zasadniczo na celu uchylenie przepis\u00f3w uchwalonych g\u0142\u00f3wnie przez rz\u0105dy Matteo Renziego i Mario Draghiego \u2013 przepis\u00f3w niekorzystnych dla pracownik\u00f3w, daj\u0105cych pracodawcom nadmierne uprawnienia, u\u0142atwiaj\u0105cych zwalnianie pracownik\u00f3w, umo\u017cliwiaj\u0105cych \u201eumowy r\u00f3wnoleg\u0142e\u201d i relatywizacj\u0119 odpowiedzialno\u015bci za wypadki przy pracy. Tak zwana \u201eUstawa o pracy\u201d, a w szczeg\u00f3lno\u015bci wprowadzenie \u201eumowy o prac\u0119 crescenti\u201d poprzez Dekret ustawodawczy 23\/2015, promowa\u0142y elastyczno\u015b\u0107 jako synonim wzrostu, ale w praktyce doprowadzi\u0142y wielu pracownik\u00f3w do niepewno\u015bci w zwi\u0105zku z tymczasowymi pracami i nisko p\u0142atnymi stanowiskami<\/span> (3)<\/a> ; (4).<\/a><\/p>\n

Z inicjatywy zwi\u0105zku zawodowego CGIL z\u0142o\u017cono petycj\u0119 o przywr\u00f3cenie podstawowych zasad pracy, aby powstrzyma\u0107 \u201ederegulacj\u0119\u201d spowodowan\u0105 tymi przepisami, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem prawa do przywr\u00f3cenia do pracy w przypadku nies\u0142usznego zwolnienia. Zwolennicy uchylenia wezwali do nowej r\u00f3wnowagi mi\u0119dzy elastyczno\u015bci\u0105 a bezpiecze\u0144stwem, mi\u0119dzy wydajno\u015bci\u0105 ekonomiczn\u0105 a godno\u015bci\u0105 cz\u0142owieka<\/span> (6)<\/a> ; (4)<\/a> ; (10).<\/a><\/p>\n

Demokracja warunkowa<\/strong><\/em><\/h3>\n

Traktowanie obywateli przez rz\u0105d Meloniego by\u0142o bardziej zgodne z szerszym klimatem lekcewa\u017cenia ich praw konstytucyjnych, nie poprzez prohibicj\u0119, ale poprzez lekcewa\u017cenie kwestii i procesu, w celu zapobie\u017cenia jakiemukolwiek udzia\u0142owi, kt\u00f3ry stworzy\u0142by fait accompli poza dominuj\u0105c\u0105 lini\u0105 ideologiczn\u0105. Referendum w sprawie obywatelstwa i praw pracowniczych sta\u0142o si\u0119 zatem testem lojalno\u015bci, nie wobec instytucji, ale wobec samego rz\u0105du. Ci, kt\u00f3rzy odwa\u017cyli si\u0119 wzi\u0105\u0107 udzia\u0142, zostali nazwani awanturnikami \u201ewygodnego\u201d status quo.<\/span><\/p>\n

W\u0142ochy zdaj\u0105 si\u0119 utrzymywa\u0107 jedn\u0105 z najbardziej biurokratycznych \u015bcie\u017cek do obywatelstwa w Europie, podczas gdy sam rz\u0105d broni systemu jako \u201eotwartego\u201d i \u201esprawiedliwego\u201d, stanowiska, kt\u00f3re s\u0105 sprzeczne z faktem, \u017ce tysi\u0105ce ludzi czeka\u0142o latami na przyznanie obywatelstwa<\/span> (2)<\/a> . W powszechnym j\u0119zyku, tak samo jak wynik, instytucjonalne podej\u015bcie rz\u0105du do procesu wskazuje na demokratyczn\u0105 kacheksj\u0119, gdzie ciche przyzwolenie jest preferowane od dialogu, zmieniaj\u0105c w norm\u0119 biern\u0105 akceptacj\u0119 autorytetu, gdzie znacz\u0105ce zaanga\u017cowanie demokratyczne jest podwa\u017cane i dewaluowane.<\/span><\/p>\n

Pomimo wyra\u017anego poparcia referend\u00f3w wi\u0119kszo\u015bci, kt\u00f3ra g\u0142osowa\u0142a \u201etak\u201d, osi\u0105gaj\u0105c 85%-88% w kwestiach pracy i 62% w sprawie propozycji skr\u00f3cenia liczby lat wymaganych do uzyskania obywatelstwa, wynik ostatecznie uznano za niewa\u017cny z powodu frekwencji poni\u017cej 30%, znacznie poni\u017cej wymaganego progu 50%+1. Rz\u0105d Giorgii Meloni postanowi\u0142 zinterpretowa\u0107 wstrzymanie si\u0119 od g\u0142osu jako zwyci\u0119stwo, stwierdzaj\u0105c, \u017ce \u201ejedynym prawdziwym celem tego referendum by\u0142o obalenie rz\u0105du. Ostatecznie jednak W\u0142osi zag\u0142osowali za obaleniem opozycji\u201d<\/span>(5).<\/a> Stanowisko to stanowi instrumentalizacj\u0119 mechanizmu konstytucyjnego w celach komunikacyjnych i odzwierciedla pr\u00f3b\u0119 zdyskredytowania udzia\u0142u spo\u0142ecze\u0144stwa poprzez celowe instytucjonalne milczenie i lekcewa\u017cenie. Retoryka zwyci\u0119stwa procesu, kt\u00f3ry uznano za niewa\u017cny, jest nie tylko manewrem politycznym, ale tak\u017ce wyra\u017anym potwierdzeniem niemocy demokracji, jaka zapanowa\u0142a we wsp\u00f3\u0142czesnych W\u0142oszech, gdzie prawo do g\u0142osowania sta\u0142o si\u0119 raczej sprawdzianem lojalno\u015bci partyjnej ni\u017c narz\u0119dziem ekspresji politycznej<\/span> (4)<\/a> ; (6)<\/a> ; (2)<\/a> ; (11)<\/a> . <\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

T\u0142umaczenie: \u201eW\u0142osi postanowili: obywatelstwo nie jest darem. Lewica b\u0119dzie musia\u0142a si\u0119 z tym pogodzi\u0107\u201d. \u201eQuante volte ancora volete sentirvelo ripetere?\u201d
(Ile razy jeszcze musisz to us\u0142ysze\u0107?)
\u2014 Fratelli d'Italia, w po\u015bcie wyra\u017caj\u0105cym rado\u015b\u0107 po og\u0142oszeniu wynik\u00f3w referendum
\u0179r\u00f3d\u0142o: https:\/\/x.com\/FratellidItalia\/status\/1932097598342537643<\/a><\/p>\n<\/div>\n

Odno\u015bniki:<\/b><\/h3>\n
    \n
  1. Corriere della Sera.<\/b> (2025, 8 czerwca).<\/span> Referendum: affluenza bassa, verso il flop. Meloni: Non ritiro la scheda.<\/span><\/i> https:\/\/www.corriere.it\/politica\/25_giugno_02\/meloni-ai-referendum-vado-al-seggio-ma-non-ritiro-le-schede-b8015506-c6f8-44de-8a1f-598c42195xlk.shtml<\/span><\/li>\n
  2. Di Donfrancesco, M.<\/b> (2024, 24 wrze\u015bnia).<\/span> W\u0142ochy otwieraj\u0105 drog\u0119 do referendum w sprawie z\u0142agodzenia przepis\u00f3w dotycz\u0105cych obywatelstwa<\/span><\/i> . Reuters. https:\/\/www.reuters.com\/world\/europe\/italy-opens-way-referendum-easing-citizenship-rules-2024-09-24\/<\/span><\/li>\n
  3. Il Manifest.<\/b> (2025, czerwiec).<\/span> Jobs Act e diritti cancellati: cosa dicono i quesiti referendari<\/span><\/i> . https:\/\/ilmanifesto.it\/sei-quesiti-dal-jobs-act-alla-cittadinanza-in-arrivo-una-primavera-referendaria<\/span><\/li>\n
  4. Kazmin, A.<\/b> (2025, 8 czerwca).<\/span> W\u0142ochy przeprowadzaj\u0105 referenda w sprawie obywatelstwa i praw pracowniczych o niskim priorytecie<\/span><\/i> .<\/span> Financial Times<\/span><\/i> .<\/span> https:\/\/www.ft.com\/content\/434eadd2-21bc-4ca2-9b04-a246fc229d6b<\/span><\/a><\/li>\n
  5. Aktualno\u015bci LiFO.<\/b> (2025, 9 czerwca).<\/span> \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03af\u03b1: \u0386\u03ba\u03c5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c8\u03b7\u03c6\u03af\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c0\u03b7\u03ba\u03bf\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u2013 \u039a\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc 30% \u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae<\/span><\/i> .<\/span> LiFO.gr<\/span><\/i> . https:\/\/www.lifo.gr\/now\/world\/italia-akyra-ta-dimopsifismata-gia-ergasiaka-kai-ypikootita<\/span><\/li>\n
  6. Mackay, J.<\/b> (2025, 5 czerwca).<\/span> Referendum w sprawie obywatelstwa we W\u0142oszech mo\u017ce uczyni\u0107 kraj bardziej sprawiedliwym. To cud, \u017ce w og\u00f3le si\u0119 odbywa<\/span><\/i> .<\/span> The Guardian<\/span><\/i> . https:\/\/www.theguardian.com\/commentisfree\/2025\/jun\/05\/italy-citizenship-referendum-government-italians<\/span><\/li>\n
  7. Pagella Polityczna.<\/b> (2025, czerwiec).<\/span> Referendum: le posizioni dei partiti e cosa succede se non si raggiunge il quorum<\/span><\/i> . https:\/\/pagellapolitica.it\/articoli\/referendum-giugno-cittadinanza-lavoro-posizioni-partiti<\/span><\/li>\n
  8. Reuters.<\/b> (2025, 9 czerwca).<\/span> Niska frekwencja ma udaremni\u0107 dzia\u0142ania maj\u0105ce na celu z\u0142agodzenie w\u0142oskich przepis\u00f3w dotycz\u0105cych obywatelstwa<\/span><\/i> . https:\/\/www.reuters.com\/world\/europe\/low-turnout-set-thwart-moves-ease-italian-citizenship-rules-2025-06-09<\/span><\/li>\n
  9. Reuters.<\/b> (2025, 10 czerwca).<\/span> W\u0142oskie referendum w klapie wzmacnia Meloni, ujawnia podzia\u0142 na lewic\u0119 w kwestii obywatelstwa<\/span><\/i> . https:\/\/www.reuters.com\/world\/italys-referendum-flop-bolsters-meloni-reveals-divide-left-over-citizenship-2025-06-10\/<\/span><\/li>\n
  10. Sloboden Pechat.<\/b> (2025, 8 czerwca).<\/span> Meloni wzywa W\u0142och\u00f3w do bojkotu referendum w sprawie obywatelstwa<\/span><\/i> . https:\/\/www.slobodenpecat.mk\/en\/meloni-gi-povika-italijancite-da-go-bojkotiraat-referendumot-za-steknuvanje-drzhavjanstvo\/<\/span><\/li>\n
  11. Tortorelli, G.<\/b> (2025, 10 czerwca).<\/span> Affluenza e percentuali del s\u00ec regione per regione: ecco tutti i risultati dei referendum di 8 e 9 giugno<\/span><\/i> .<\/span> L\u2019Espresso<\/span><\/i> . https:\/\/lespresso.it\/c\/politica\/2025\/6\/10\/affluenza-referendum-regioni-risultati\/54863<\/span><\/li>\n
  12. Tiberio, L.<\/b> (2025, 6 czerwca).<\/span> Perch\u00e9 il referendum sulla cittadinanza \u00e8 valide<\/span><\/i> .<\/span> Valigia Blu<\/span><\/i> . https:\/\/www.valigiablu.it\/referendum-cittadinanza-quesiti-cosa-cambia\/?utm_source=chatgpt.com<\/span><\/li>\n
  13. Zampano, G.<\/b> (2025, 9 czerwca).<\/span> W\u0142oskie referendum w sprawie obywatelstwa i ochrony miejsc pracy nie powiod\u0142o si\u0119 z powodu niskiej frekwencji<\/span><\/i> .<\/span> Associated Press<\/span><\/i> . https:\/\/apnews.com\/article\/italy-referendum-vote-citizenship-labor-law-meloni-government-opposition-d2c2b8ccfa96d27ab759cce2b4d72389<\/span><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Ca\u0142a ilustracja autorstwa Yorgosa Karagiorgosa. Tytu\u0142: \u201eNie widz\u0119 referendum, nie s\u0142ysz\u0119 referendum, nie m\u00f3wi\u0119 referendum\u201d Wizualna krytyka demokratycznego uciszania za pomoc\u0105 ikonografii Giorgii Meloni. W\u0142ochy w g\u0142osowaniu: ciche referendum Referendum, o kt\u00f3rym nikt nie m\u00f3wi […]<\/p>\n","protected":false},"author":355,"featured_media":7896,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[647,706],"tags":[2069,3273,6993,1969,3972,10663,2873,6306,548,7001],"post_formats":[655],"coauthors":[],"class_list":["post-11721","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-laczac-kropki","category-sprawy-biezace","tag-civic-engagement-pl","tag-constitutional-rights-pl","tag-democratic-backsliding-pl","tag-europe-pl","tag-giorgia-meloni-pl","tag-labour-rights-pl","tag-migration-pl","tag-political-participation-pl","tag-political-strategy","tag-political-strategy-pl","post_formats-artykuly"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/355"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11721"}],"version-history":[{"count":61,"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13609,"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11721\/revisions\/13609"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11721"},{"taxonomy":"post_formats","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/post_formats?post=11721"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pulse-z.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=11721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}